توماس نیکلاسون، فرستاده ویژه اتحادیه اروپا برای افغانستان، این حرف یکی از چهره‌های نزدیک به طالبان را رد کرد که تمام نمایندگان حاضر در نشست تاشکند از طالبان به عنوان «حکومت افغانستان» یاد کردند.
او گفت که اتحادیه اروپا طالبان را به عنوان حکومت افغانستان به رسمیت نمی‌شناسد.
محمد جلال، از چهره‌های نزدیک به طالبان و سخنگوی غیررسمی این گروه در شبکه‌های اجتماعی، در توئیتر نوشت که نمایندگان «کشورهای اشتراک کننده، به شمول امریکا، در نشست تاشکند از اصطلاح حکومت افغانستان در سخنرانی‌های خود استفاده کردند.»
او نشست تاشکند را «نخستین مرحله به رسمیت شناسی» طالبان توصیف نمود.
نیکلاسون، نماینده اتحادیه اروپا، این اظهارنظر محمد جلال را «اشتباه» خواند و در صفحه توئیترش نوشت که او از لفظ «حکومت یا مقامات حاکم استفاده نکرد و صرف کلمه طالبان را به کار برد.»
او افزود که او تنها نماینده رسمی‌ای نبود که در نشست تاشکند این گونه طالبان را مورد خطاب قرار داد.
هرچند وزارت خارجه ازبیکستان از هیات طالبان در سطح رسمی پذیرایی کرد و زمینه ملاقات وزیر خارجه طالبان با مقامات بلندپایه ازبیک را فراهم کرد، اما حکومت این کشور تاکید کرده است که این نشست به معنای به رسمیت شناسی طالبان نبوده است.