وزارت اطلاعات و فرهنگ طالبان از دکان‌ها، منازل رهایشی، مراکز تجاری، موسسات و سایر نهادها خواست تا از درج «تصاویر غیرشرعی» و زبان‌های خارجی در تابلوهای خود خودداری کنند.
این وزارت گفته این تابلوها باید به زبان‌های ملی و محلی نوشته شوند.
وزارت اطلاعات و فرهنگ طالبان روز جمعه (۱۰ حمل) در حساب کاربری خود در اکس نوشت: «اصطلاحات و کلماتی که در زبان‌های ملی و محلی بدیل ندارد، از این امر مستثنی هستند.»
در خبرنامه وزارت اطلاعات و فرهنگ طالبان کلمات و اصطلاحاتی که گفته شده جایگزینی ندارند، نوشته نشده است.
کمیسیون اصلاح لوحه‌ها و تابلوهای وزارت اطلاعات و فرهنگ طالبان گفته «نظارت، اصلاح‌سازی» و تدابیر قانونی را در کابل و دیگر ولایات آغاز کرده است.
طالبان پس از دست‌یابی به قدرت در تابستان ۱۴۰۰، زبان فارسی را از تابلوهای بسیاری از ادارات و مراکز آموزشی حذف کرده است.