در پیام عیدی منسوب به رهبر طالبان که در رسانههای این گروه منتشر شده، نوروز از «اعیاد زمان جاهلیت» و مربوط به یهودیان پیش از اسلام توصیف شده است. ملا هبتالله در این پیام خود حدیثی از پیامبر اسلام نقل کرده که در آن فطر و قربان به جای اعیاد پیش از اسلام به مردم معرفی شده است.
در متن عربی این حدیث از انس نقل شده که پیامبر اسلام وقتی وارد مدینه شد دید مردم آن شهر دو روز را جشن میگیرند و گفت الله بهجای این دو روز، اعیاد فطر و قربان را به شما داده که بهتر است.
رهبر طالبان در ترجمه فارسی، پشتو و انگلیسی این حدیث، در جایی که به دو عید پیش از سلام اشاره میشود، داخل قوس (پرانتز) نام جشنهای باستانی ایرانزمین یعنی نوروز و مهرگان را اضافه کرده است.
این ادعای نادرست درحالی مطرح شده که نوروز از جشنهای باستانی ایرانزمین (افغانستان کنونی) است و بر اساس اسناد موجود، از بلخ شروع شده است. مخالفان نوروز تاکنون این جشن را به پیروان مذهب زرتشتی محدود میکردند و این گفته که نوروز «از اعیاد زمان جاهلیت» پیش از اسلام بوده، سابقه نداشته است.
گروه طالبان از زمان بازگشت به قدرت، با سنتها و جشنهای باستانی مردم افغانستان از جمله جشن نوروز مخالفت کرده و کوشیده است هویت مردم این کشور را در باورهای افراطی دینی خلاصه کند.
این گروه جشنهایی مانند نوروز و یلدا را مخالف اسلام خوانده و از ورود مردم به تفریحگاههای نوروزی جلوگیری میکند. با وجود این مخالفتها، پیامهای نوشتاری، صوتی و تصویری رسیده به افغانستان اینترنشنال نشان میدهد که مردم شهرهای مختلف افغانستان جشن نوروز را در خانههای خود گرامی داشتهاند.
