در تازهترین مورد نیکلاس کریستوف، ستوننویس روزنامه نیویارک تایمز، در شبکه اجتماعی اکس نوشته است: «مترجمان افغان خیلی بیشتر از دونالد ترامپ به زنده ماندن سربازان امریکایی کمک کردهاند.»
این افراد شامل مترجمان، نیروهای ویژه پیشین افغان و خانوادههای همکاران سابق نیروهای امریکاییاند که سالها در پایگاه نظامی امریکا در قطر در انتظار دریافت ویزای ویژه مهاجرتی به سر بردهاند.
جیمز استاوریدیس، فرمانده پیشین ناتو در افغانستان، نیز در واکنشی تند نوشته است: «شرم بر ما. افغانهای شجاعی را که در کنار ما در برابر طالبان ایستادند نباید فراموش کنیم. برایم غیرقابلفهم است که آنها را به امریکا نیاوریم و به سادهترین اصول اعتماد و شرافت پایبند نباشیم.»
اد مارکی، سناتور امریکایی، در بیانیهای شدیداللحن گفته است: «پس از توقف پذیرش پناهندگان، دولت ترامپ حالا میخواهد بیش از هزار متحد افغان ما را به جمهوری دموکراتیک کنگو که با بحران انسانی عمیق روبهرو است، بفرستد. این افراد شامل کودکان و خانوادههای کسانی است که به نیروهای ما کمک کردهاند. این یک خیانت آشکار است.»
ریچارد اوجدا، کهنهسرباز امریکایی، نیز در پیامی احساسی نوشته است: «این اقدام حالم را بهم میزند. سالها تلاش کردم مترجمانم را به امریکا بیاورم، چون جان ما را نجات دادند. یکی از آنها پسر ۱۵ سالهای بود که با تهدید جدی روبهرو شد، اما همچنان برای ما کار میکرد و همه چیز را به خطر انداخت.»
بر اساس گزارشها، حکومت ترامپ پس از توقف برنامه اسکان مجدد افغانها در امریکا، گزینه انتقال این افراد به کشورهای ثالث از جمله کنگو را بررسی میکند.
حکومت ترامپ پذیرش پناهجویان از کشورهایی مانند افغانستان را منع کرده است و شهروندان افغان حق سفر به ایالات متحده را ندارند. پناهجویان افغان در کمپ نظامی السلیه قربانی این سیاست مهاجرتی امریکا شده اند.
این گروه سالها با نیروهای امریکایی همکاری کردهاند و اکنون در وضعیت بلاتکلیف قرار دارند. جمهوری دموکراتیک کنگو نیز از جمله کشورهای درگیر بحران انسانی، ناامنی گسترده و درگیریهای مسلحانه به شمار میرود.
دولت امریکا هنوز این طرح را بهگونه رسمی تایید نکرده است، اما نهادهای مدافع حقوق مهاجران آن را «غیراخلاقی و خطرناک» خوانده و هشدار دادهاند که چنین تصمیمی میتواند اعتماد متحدان آینده امریکا را بهشدت تضعیف کند.