پیشنویس این بیانیه بدون مشارکت امریکا تدوین شده و واشنگتن آن را «شرمآور» خوانده بود.
وینسنت ماگونیا، سخنگوی رئیسجمهور افریقای جنوبی گفت که این بیانیه که از زبانی استفاده میکند که واشنگتن با آن مخالف بوده «قابل مذاکره مجدد نیست.»
او به خبرنگاران گفت: «ما تمام سال را صرف تلاش برای تصویب این بیانیه کردهایم.»
خبرگزاری رویترز به نقل از منابع گزارش داد که پیشنویس این بیانیه روز جمعه تدوین شده بود.
سیریل رامافوسا، رئیسجمهور افریقای جنوبی میزبان اجلاس سران گروه ۲۰ در ژوهانسبورگ در پایان این هفته بود.
خاویر میلی، رئیسجمهور آرژانتین و از متحدان نزدیک دونالد ترامپ درست پیش از تصویب پیشنویس بیانیه از مذاکرات خارج شد.
پابلو کویرنو، وزیر خارجه آرژانتین در این اجلاس گفت که نگرانی کشورش مربوط به نحوه اشاره سند به مسائل ژئوپلیتیکی بوده است.
یک مقام بلندپایه امریکایی گفت: «این یک سنت دیرینه در گروه ۲۰ است که تنها نتایج مورد توافق منتشر شود و شرمآور است که افریقای جنوبی اکنون تلاش میکند از رویه استاندارد فاصله بگیرد.»
بیانیه بر جدیت تغییرات اقلیمی و نیاز به سازگاری بهتر با آن، تمجید از اهدافی برای توسعه انرژیهای تجدیدپذیر و اشاره به سطح بالای بدهیهای خدماتی که کشورهای فقیر با آن مواجهاند، تاکید دارد.
اشاره به تغییرات اقلیمی بهنوعی به عنوان کنایهای به دونالد ترامپ تعبیر شده است که به اجماع علمی درباره گرمایش زمین ناشی از فعالیتهای انسانی تردید دارد.
مقامهای امریکایی پیشتر اعلام کرده بودند که با هرگونه اشاره به این موضوع در بیانیه مخالفت خواهند کرد.
رئیسجمهور افریقای جنوبی در سخنرانی افتتاحیه اجلاس با لحن جسورانه گفت: «نباید اجازه دهیم هیچ چیزی ارزش، جایگاه و تاثیر اولین ریاست افریقایی گروه را کاهش دهد.»
