• العربية
  • پښتو
  • English
Brand
  • برنامه‌ها
  • تلویزیون
  • رادیو
  • افغانستان
  • جهان
  • زاویه
  • روایت شما
  • ورزش
  • بازار
  • برنامه‌ها
  • تلویزیون
  • رادیو
  • افغانستان
  • جهان
  • زاویه
  • روایت شما
  • ورزش
  • بازار
  • پوسته
  • زبان
    • العربية
    • پښتو
    • English
  • برنامه‌ها
  • تلویزیون
  • رادیو
  • افغانستان
  • جهان
  • زاویه
  • روایت شما
  • ورزش
  • بازار
کلیه حقوق قانونی این سایت متعلق به ولانت‌مدیا است.
volant media logo

پاسخ بی‌بی‌سی به انتقادها از ایجاد وبسایت دری

۱۹ جدی ۱۴۰۴، ۱۹:۳۰ (‎+۰ گرینویچ)

در پی اعتراض شماری از فرهنگیان، روزنامه‌نگاران و استادان دانشگاه‌های افغانستان به ایجاد وبسایت دری در کنار وبسایت فارسی توسط بی‌بی‌سی، یک سخنگوی این مجموعه رسانه‌ای به افغانستان اینترنشنال گفت که بی‌بی‌سی برای دسترس‌پذیرتر شدن بهتر خدماتش وبسایت اختصاصی دری راه‌اندازی کرده است.

یک سخنگوی بی‌بی‌سی به افغانستان اینترنشنال گفته است: «دری در کنار پشتو یکی از دو زبان رسمی افغانستان است که در قانون اساسی این کشور تعریف شده و سازمان ملل متحد نیز به آن اشاره کرده است.»

ماده شانزدهم قانون اساسی افغانستان در زمان جمهوری ساقط شده افغانستان، «زبان دری» را در کنار پشتو به‌عنوان یکی از دو زبان رسمی دولت افغانستان عنوان کرده بود. هرچند این قانون پس از بازگشت طالبان ملغی اعلام شد، اما هنوز شماری از سازمان‌های بین‌المللی در اسناد و مواضع رسمی خود به مفاد آن استناد می‌کنند.

منتقدان می‌گویند که زبان فارسی یا فارسی دری یک «زبان واحد» است. آن‌ها با انتشار این متن اعتراضی نوشته‌اند که واژه «دری» بر بنیاد «شواهد تاریخی» یکی از نام‌های زبان فارسی است، اما «هیچ‌گاه به سرزمینی که افغانستان نام گرفته است، اختصاص نداشته است».

آن‌ها تاکید می‌کنند که استفاده از واژه «دری به جای فارسی» در افغانستان ناشی از «سیاست‌های قومی و تبعیض‌محور» بوده است.

انتشار کنندگان این نامه نوشته‌اند که انتخاب عنوان «بی‌بی‌سی دری» می‌تواند از «دید مردم»، «همسو شدن یک رسانه معتبر جهانی با سیاست‌های قومی طالبان» تلقی شود.

امضا‌کنندگان این نامه همچنان گفته‌اند که در صورت بی‌توجهی به درخواست و «عدم برگرداندن این تصمیم»، حق طرح شکایت رسمی را به نهادهای نظارتی و قانونی بریتانیا، به‌ویژه سازمان افکام و همچنان مراجع بین‌المللی مانند دادگاه اروپایی حقوق بشر و دادگاه‌های داخلی بریتانیا، برای پیگیری حقوقی محفوظ می‌دانند.

بی‌بی‌سی: سایت دری برای دسترس‌پذیرتر شدن خدمات به مخاطبان در افغانستان است

بی‌بی‌سی می‌گوید که سرویس افغانستان این رسانه از سال ۲۰۰۳، زمانی که «رادیو بی‌بی‌سی دری» برای نخستین بار راه‌اندازی شد، به «زبان دری» محتوا ارایه می‌کند و نزد مخاطبانش به عنوان «رادیو بی‌بی‌سی دری» شناخته می‌شود.

به گفته سخنگوی بی‌بی‌سی، «تا اواخر ۲۰۲۵، محتوای مربوط به افغانستان برای مخاطبان در این کشور در وبسایت خبری فارسی بی‌بی‌سی و بخش افغانستان منتشر می‌شد»، اما اکنون «وبسایت اختصاصی بی‌بی‌سی دری در کنار وبسایت بی‌بی‌سی پشتو برای مخاطبان افغانستان خدمات ارایه می‌دهد.»

بی‌بی‌سی گفته هدف این رسانه این است که «خدمات قابل‌دسترس‌تر» و «قابل‌مشاهده‌تری» فراهم کند که متناسب با مخاطبانش در افغانستان باشد و پوشش خبری بی‌بی‌سی را بیش از گذشته (برای مخاطبنش در افغانستان) هم‌راستا بسازد.»

بی‌بی‌سی یک نهاد رسانه‌ای عمومی بریتانیا است که در سال ۱۳۰۱ خورشیدی تأسیس شد. این رسانه برنامه‌های رادیویی، تلویزیونی و خدمات دیجیتال برای گویش‌وران بیش از ۴۰ زبان در سراسر جهان ارایه می‌کند.

پربازدیدترین‌ها

رئیس انستیتوت ثبات راهبردی جنوب آسیا: افغانستان جغرافیای خود را از دست می‌دهد
۱

رئیس انستیتوت ثبات راهبردی جنوب آسیا: افغانستان جغرافیای خود را از دست می‌دهد

۲

از رخشانه تا فرزانه؛ روایت قتل هولناک زنی جوان در غور

۳

ریچارد بنت: افغان‌های مقیم خارج باید امید را زنده نگه دارند

۴

روسیه از کشورها خواست فورا دیپلمات‌های خود را از کی‌یف خارج کنند

۵

رهبر یهودی که برای مسلمانان بریتانیا می‌رزمد کیست؟

•
•
•

مطالب بیشتر

رویداد ترافیکی در بدخشان جان ۵ عضو یک خانواده را گرفت

۱۹ جدی ۱۴۰۴، ۱۸:۰۵ (‎+۰ گرینویچ)

در یک رویداد ترافیکی در ولسوالی ارگوی ولایت بدخشان، پنج عضو یک خانواده جان باختند. مسئولان محلی این ولایت وقوع این رویداد را تایید کرده و می‌گویند که این حادثه در پی انحراف یک موتر که با مشکل فنی روبه‌رو شده بود، رخ داده است.

به گزارش خبرگزاری باختر که زیر کنترول طالبان فعالیت می‌کند، این رویداد ظهر جمعه، ۱۹ جدی در نزدیکی قریه طرق ولسوالی ارگو رخ داده است.

احسان الله کامگار، سخنگوی پولیس طالبان در بدخشان گفته همه قربانیان اعضای یک خانواده بودند.

خبرگزاری باختر در کنار مشکل فنی موتر گزارش داده که وضعیت نامناسب سرک نیز در ایجاد این رویداد نقش داشته است.

100%

چهار معدنچی در بدخشان جان باختند

۱۹ جدی ۱۴۰۴، ۱۷:۰۸ (‎+۰ گرینویچ)

پولیس طالبان در بدخشان تائید کرده است که چهار معدنچی در پی یک رویداد در معدن «دیو دره» در ولسوالی خاش ولایت بدخشان جان باختند. این افراد مصروف استخراج سنگ‌های قیمتی بودند که به گفته طالبان بر اثر مسمومیت ناشی از دود و گاز جان باختند.

احسان الله کامگار، سخنگوی پولیس طالبان در بدخشان، با تایید این رویداد گفته است که این معدنچیان هنگام کار در عمق کوه و استفاده از ماشین برای شکافتن سنگ‌ها، دچار مسمومیت شدند.

به گفته او، سه تن از قربانیان باشنده قریه چنگ‌های پایان ولسوالی جرم و یک تن دیگر باشنده اصلی ولسوالی وردوج بوده‌است.

خبرگزاری باختر که زیر کنترول طالبان فعالیت می‌کند نیز وقوع این رویداد را تایید کرده و نوشته است که این افراد در جست‌وجوی سنگ قیمتی «بیروج» فعالیت می‌کردند. به نوشته باختر، استنشاق دود و گاز کاربن ناشی از ماشین جان این افراد را گرفته است.

مقامات طالبان در بدخشان می‌گویند که اجساد قربانیان از دل کوه بیرون کشیده شده و به خانواده‌های‌شان سپرده شده است.

سازمان ملل می‌گوید نیازها به خدمات بهداشتی در افغانستان افزایش یافته است

۱۹ جدی ۱۴۰۴، ۱۳:۲۳ (‎+۰ گرینویچ)

تدروس آدهانوم گبریسوس، رئیس سازمان جهانی بهداشت می‌گوید با شدت گرفتن زمستان در افغانستان نیازهای بهداشتی افزایش یافته است. او افزود که در سه ماه گذشته ۲۲۳ متریک تُن داروهای ضروری و اقلام طبی به ۱۹۳ مرکز صحی در ۲۵ ولایت این کشور توزیع شده است.

رئیس این نهاد وابسته به سازمان ملل روز جمعه خبر داد با کمک اتحادیه اروپا و آژانس همکاری‌های بین‌المللی جاپان از بیش از ۲۰۰ هزار نفر در مناطقی که به‌دلیل بارش برف دسترسی به مراقبت‌های صحی با مشکل مواجه شده‌اند، حمایت می‌شود.

این داروها و تجهیزات برای درمان عفونت‌های تنفسی، سرخکان، سوءتغذیه و دیگر وضعیت‌های فوری به کار خواهد رفت. رئیس سازمان جهانی بهداشت تعهد کرده است که برای دسترسی همگانی به مراقبت‌های بهداشتی در افغانستان تلاش می‌کند.

نیازهای بهداشتی در افغانستان همچنان در سطح کلان باقی مانده و حمایت‌های کنونی برای حفظ خدمات بهداشت اساسی برای میلیون‌ها افغان کافی نیست. طبق گزارش‌ها، یک چهارم افغان‌ها به مراکز صحی در نزدیکی محل سکونت دسترسی ندارند.

  • یونیسف: بیش از نیمی از خانواده‌ها در افغانستان به امکانات اولیه بهداشتی دسترسی ندارند

    یونیسف: بیش از نیمی از خانواده‌ها در افغانستان به امکانات اولیه بهداشتی دسترسی ندارند

براساس ارزیابی سازمان‌های امدادرسان، کمبود مراکز صحی در روستاها، کمبود پزشک و کادر صحی و عدم دسترسی مردم به خدمات ترانسپورتی از مشکلات عمده فراراه دسترسی به خدمات صحی در افغانستان است.

گزارش‌ها نشان می‌دهند که بیش از نیمی از خانواده‌ها در افغانستان به امکانات اولیه بهداشتی دسترسی ندارند و نبود امکانات اولیه بهداشتی به‌ویژه در مناطق روستایی، سلامت کودکان را به خطر انداخته است.

مواد مخدر تولیدشده در افغانستان «از راه ترکیه به اروپا می‌رود»

۱۹ جدی ۱۴۰۴، ۱۱:۲۷ (‎+۰ گرینویچ)

گزارش اداره مبارزه با جرایم مواد مخدر پولیس ترکیه نشان می‌دهد که با وجود محدودیت‌ بر کشت خشخاش در افغانستان، این کشور همچنان نقش محوری در تولید و قاچاق مواد مخدر دارد. در این گزارش آمده که ترکیه یکی از مسیرهای اصلی قاچاق مواد مخدر تولیدشده در افغانستان به اروپا است.

این گزارش که با عنوان «مواد مخدر ترکیه ۲۰۲۵» منتشر شده است نشان می‌دهد که مسیر بالکان و مسیرهای جنوبی و شمالی ترکیه همچنان پرکاربردترین مسیرهای قاچاق مواد افیونی با منشا افغانستان هستند.

در این گزارش تاکید شده است که مسیر بالکان که ترکیه نیز بخشی از آن به‌شمار می‌رود، پر‌استفاده‌ترین مسیر قاچاق مواد مخدر است که از افغانستان آغاز شده از ایران و ترکیه عبور می‌کند و به بازارهای اروپا می‌رسد.

در گزارش وزارت داخله ترکیه آمده است که این کشور به دلیل موقعیت راهبردی خود، در کشفیات هروئین با منشا افغانستان به مقصد اروپا در صدر کشورهای برجسته قرار دارد.

در این گزارش مشخص نشده است که چه مقدار مواد مخدر با منشا افغانستان در ترکیه کشف شده اما آمارها نشان می‌دهد که از سال ۲۰۲۲ تا ۲۰۲۴ در مجموع بیش از ۱۵ تُن هروئین در این کشور کشف و ضبط شده است.

در گزارش همچنین آمده که تسلط دوباره طالبان بر افغانستان و منع کشت خشخاش موجب کاهش سطح کشت این مواد و تولید مواد افیونی در این کشور شده اما افغانستان همچنان بزرگ‌ترین تامین‌کننده مواد مخدر در سطح جهانی باقی مانده است.

طبق این گزارش، سطح زیر کشت خشخاش در افغانستان که در سال ۲۰۲۳ معادل ۱۰ هزار و ۸۰۰ هکتار بود در سال ۲۰۲۴ میلادی با افزایشی ۱۹ درصدی روبه‌رو شده است.

در گزارش تاکید شده که تداوم اجرای سخت‌گیرانه ممنوعیت طالبان برای کشت و تولید خشخاش می‌تواند هم در داخل افغانستان و هم در بازارهای اصلی هدف مواد افیونی غیرقانونی، تاثیرات قابل‌توجهی بر جای بگذارد.

در این گزارش افغانستان، مراکش، پاکستان و لبنان از بزرگ‌ترین تولیدکنندگان و تامین‌کنندگان حشیش پودری در سطح جهانی معرفی شدند و همچنین آمده است که افغانستان یکی از منابع اصلی تولید و قاچاق متامفتامین است.

در گزارش اما هیچ داده‌ مشخصی درباره میزان متامفتامین کشف‌شده در ترکیه با منشا افغانستان، وجود ندارد.

جریان صلح و عدالت می‌گوید برخورد خشونت‌آمیز طالبان با معترضان در تخار «جنایت‌کارانه» است

۱۹ جدی ۱۴۰۴، ۱۰:۳۵ (‎+۰ گرینویچ)

حرکت ملی صلح و عدالت افغانستان اعتراضات مردم ولسوالی چاه‌آب تخار در برابر استخراج معدن طلا را حق مدنی آنها دانست و رفتار خشونت‌آمیز علیه آنها را جنایتکارانه خواند. این جریان گفت که استخراج خودسرانه و غیرمسئولانه معادن در غیبت یک نظام قانونی، بحران و بی‌ثباتی را عمیق‌تر کرده است.

حرکت ملی صلح و عدالت افغانستان جمعه ۱۹ جدی در بیانیه درباره درگیری میان باشندگان ولسوالی چاه‌آب تخار با شرکت‌های قراردادی طالبان برای استخراج معادن طلا واکنش نشان داد.

این حزب نوشت ادامه این وضعیت از یک‌سو سبب تاراج منابع طبیعی و داریی‌های عامه شده و از سوی دیگر رقابت میان گروه‌های مسلح را شدت بخشیده است.

این جریان سیاسی خاطرنشان کرد که استخراج «بی‌رویه و چپاول‌گرانه» معادن و منابع طبیعی سبب افزایش تنش‌های محلی، اخاذی‌ها، قتل‌های مرموز، تقویت اقتصاد جنگی، تخریب و وخامت محیط زیست و امور کشاورزی در این مناطق شده است.

در بیانیه این حرکت آمده است که منابع طبیعی افغانستان متعلق به نسل‌های موجود و آینده کشور است و «چپاول و تاراج» آن توسط حلقات مافیایی تحت حمایت طالبان، «جرم و خیانت تاریخی» محسوب می‌شود.

باشندگان ولسوالی چاه‌آب تخار در روزهای پسین در برابر استخراج معدن طلا توسط شرکت‌های وابسته به طالبان اعتراض کرده‌اند.

طالبان این اعتراضات را سرکوب کرد که و در درگیری میان معترضان و طالبان چندین غیرنظامی کشته و زخمی شده‌اند.

سخنگوی وزارت داخله طالبان روز گذشته گفت در این درگیری‌ها چهار نفر کشته و پنج نفر زخمی شدند.