د بریتانیا د ترانسپورټ مسوولینو ویلي، چې د جمعې په ورځ یې د لندن شاوخوا ۶۰ میله شمال ته د دوو رېلګاډو د ټکر د راپورونو له ترلاسه کېدو وروسته بېړنی غبرګون پیل کړی دی. سیمهییزو رسنیو ویلي، چې دغه پېښه د ګڼو کسانو د ټپي کېدو لامل شوې، خو د کره شمېر په تړاو یې څه نهدي ویل شوي.
په ټولنیزو رسنیو کې خپره شوې یوه ویډیو ښيي چې د یوه رېلګاډي مخکینۍ برخه د بل رېلګاډي له شا برخې سره نښتې ده، په داسې حال کې چې دواړه لا هم پر پټلۍ ولاړ دي.
د ختیځې بریتانیا د امبولانس ادارې ویلي، چې د پېښې ځای ته یې د هوايي امبولانس په ګډون ګڼ بیړني امکانات استولي دي. دغه اداره وايي، پېښه د بېډفورډ ښار سوېل ته د رېلګاډي پر کرښه رامنځته شوې او له خلکو یې غوښتي چې سیمې ته له تګ ډډه وکړي.
د بریتانیا د ترانسپورټ وزیرې هایډي الکساندر په خپله اېکسپاڼه ویلي، چې د دې ټکر د راپورونو د اورېدو له امله «په ژوره توګه اندېښمنه» شوې ده.
د بېډفورډشایر د اوروژنې او ژغورنې ادارې هم ویلي، چې عمله یې د بېډفورډ سوېل ته د رېلګاډي په کرښه کې د پېښې په ځای کې حضور لري او له خلکو یې غوښتي چې سیمې ته ورنږدې نهشي.
د رېلګاډي چلولو شرکت «ایسټ مېډلنډز رېلوې» ویلي، چې د ورځې تر پایه لندن ته دننه او له لندن څخه بهر خپل خدمات نه شي ترسره کولای.
