د جرمني او پولنډ چارواکي او اوسېدونکي د سختې ګرمۍ څپې د راتګ لپاره چمتووالی نیسي، ځکه چې د اروپا په لوېدیځ کې د لسګونو کسانو د مړینې سبب شوې دا ګرمه هوا اوس ختیځ لور ته خوځېدلې ده.
د هواپېژندنې کارپوهانو ویلي چې د شنبې په ورځ به په جرمني کې د سختې ګرمۍ شرایط حاکم وي او د تودوخې کچه به په ځینو سیمو کې نږدې ۴۰ درجې سانتيګراد ته ورسېږي.
د جرمني عامه رسنۍ (ARD) د لومړنیو رسمي معلوماتو له مخې راپور ورکړی چې د جمعې په ورځ د هېواد په ساربروکن سیمه کې د تودوخې کچه تر ۴۱ درجې سانتيګراد هم لوړه شوې ده.
په فرانسه کې د همدې ګرمۍ څپې له امله لسګونه کسان، چې د ځوانانو او مشرانو په ګډون دي، مړه شوي دي. راپورونه وایي چې د ۴۰ درجو څخه لوړه تودوخه د اورګاډي تګ راتګ ګډوډ کړی، د برېښنا تولید یې اغېزمن کړی، د الکولو بندیزونه یې رامنځته کړي، ښوونځي یې تړلي او د بهرنيو مراسمو ځنډولو ته یې اړ کړي دي.
د هواپېژندنې کارپوه کارسټن برانډټ ویلي: «د ګرمۍ څپه به د اونۍ په پای کې خپل اوج ته ورسېږي، او په ځینو برخو کې به تر ۴۰ درجو هم لوړه شي.»
په جرمني کې د «ایرنمین اروپا اتلولۍ» اوږده واټن درېګونې سیالۍ تنظیموونکو ویلي چې د سختې ګرمۍ له امله یې د سیالۍ د بایسکل او منډې واټنونه لنډ کړي دي.
د جرمني د اورګاډو ملي شرکت «دویچې بان» اعلان کړی چې مسافرو ته اجازه ورکړل شوې چې د سختې ګرمۍ له امله د راتلونکې اوونۍ تر پیل پورې خپل اوږد واټن سفرونه له جریمې پرته لغوه کړي.
دغه شرکت ویلي چې د لمر د مستقیمې اغېزې له امله د دوی د رېل پټلۍ، سیګنالونو او برېښنايي سیستمونو پر فعالیت فشار زیات شوی او د تندر او اورلګېدنې خطر هم موجود دی.
په اروپا کې د دې ګرمۍ څپه د اوړي له عادي اوسط څخه تر ۱۸ درجې سانتيګراد پورې لوړه شوې ده، او د اقلیم د څارونکو په وینا د «اومېګا بلاک» په نوم د هوايي فشار ځانګړی سیستم یې لامل ګڼل کېږي، چې ګرمه هوا په یوې سیمه کې بندوي.
ساینسپوهان وایي چې دا ډول سختې ګرمۍ د انساني اقلیمي بدلون له امله نږدې ناممکنه شوې نه دي، او د شپې د تودوخې کچه یې هم د پخوا په پرتله سل چنده ډېره احتمال شوې ده.
په همدې حال کې د اروپا په بېلابېلو هېوادونو کې د برېښنايي فینونو غوښتنه لوړه شوې، او د ایرکنډېشن تولیدوونکو شرکتونو د خرڅلاو زیاتوالی ثبت کړی دی.
چارواکي وایي چې تمه ده د میاشتې په پای کې د ګرمۍ دا څپه ورو ورو کمزورې شي، خو په همدې موده کې به مرکزي اروپا او بالکان سیمې هم تر اغېز لاندې راشي.