• العربية
  • پښتو
  • English
Brand
  • برنامه‌ها
  • تلویزیون
  • رادیو
  • افغانستان
  • جهان
  • زاویه
  • صفحه شما
  • ورزش
  • بازار
  • برنامه‌ها
  • تلویزیون
  • رادیو
  • افغانستان
  • جهان
  • زاویه
  • صفحه شما
  • ورزش
  • بازار
  • پوسته
  • زبان
    • العربية
    • پښتو
    • English
  • برنامه‌ها
  • تلویزیون
  • رادیو
  • افغانستان
  • جهان
  • زاویه
  • صفحه شما
  • ورزش
  • بازار
کلیه حقوق قانونی این سایت متعلق به ولانت‌مدیا است.
volant media logo

خانواده‌های قربانیان افغان: اخراج مجرمان افغان از آلمان شبیه آزادی‌شان است

وحید پیمان
وحید پیمان

افغانستان اینترنشنال

۲۸ سرطان ۱۴۰۵، ۱۹:۱۵ (‎+۱ گرینویچ)

دو خانواده افغان که بستگان شان در آلمان به دست هموطنان خود کشته شده‌اند، می‌گویند اخراج محکومان به افغانستان پیش از پایان دوره حبس، در عمل به آزادی زودهنگام آنان منجر می‌شود.

همزمان، حقوق‌دانان افغان می‌گویند که اخراج محکومان پیش از سپری شدن کامل مجازات، از نظر حقوقی ناقص است و بدون توافق حقوقی میان آلمان و طالبان، اجرای احکام زندان تضمین نمی‌شود.

یک خانواده افغان که پسر ۲۱ ساله‌ شان دو سال پیش در یکی از شهرهای جنوب آلمان کشته شد، به افغانستان اینترنشنال گفت نگران است قاتل فرزندشان در چارچوب اخراج مجرمان افغان، پیش از پایان محکومیت از زندان آزاد و به افغانستان فرستاده شود.

این خانواده می‌گوید با اخراج قاتل پس از پایان کامل دوره حبس مخالفتی ندارد، اما اگر او پیش از پایان محکومیت به افغانستان فرستاده شود، ممکن است باقی‌مانده حکم هرگز اجرا نشود. به گفته آنان، میان آلمان و طالبان هیچ توافقی وجود ندارد که طالبان را به اجرای ادامه حکم زندان صادرشده در آلمان مکلف کند.

خانواده یک نوجوان ۱۷ ساله افغان دیگر که در شمال آلمان به دست یک هموطنش کشته شد نیز نگرانی مشابهی دارد. آنان می‌گویند حکم شش سال و سه ماه زندان تنها زمانی معنا دارد که محکوم تمام دوره حبس را سپری کند. به باور این خانواده، اگر فرد پیش از پایان محکومیت به افغانستان فرستاده شود و ادامه حبس اجرا نشود، حکم دادگاه عملاً ناقص می‌ماند.

این خانواده‌ها از مقام‌های آلمان می‌خواهند پیش از اخراج محکومان، اطمینان دهند که احکام صادرشده به طور کامل اجرا خواهد شد.

آیا آلمان می‌تواند محکومان را پیش از پایان حبس اخراج کند؟

بر اساس ماده ۴۵۶الف قانون آیین دادرسی کیفری آلمان، دادستانی مسئول اجرای احکام می‌تواند هنگام اخراج یک محکوم خارجی، اجرای باقی‌مانده مجازات زندان را متوقف کند.

حکومت آلمان در پاسخ به پارلمان این کشور گفته است که هنگام تصمیم‌گیری درباره توقف اجرای حکم، عواملی مانند نوع جرم، میزان تقصیر محکوم، مدت حبس سپری‌شده، مدت باقی‌مانده محکومیت و منفعت عمومی در اجرای کامل مجازات بررسی می‌شود.

در برخی ایالت‌های آلمان، دستورالعمل‌های داخلی پیش‌بینی کرده‌اند که اخراج محکومان معمولاً پس از سپری شدن دست‌کم نیمی از دوره حبس انجام شود.

قانون تأکید می‌کند که توقف اجرای حکم به معنای بخشودگی یا لغو محکومیت نیست. اگر فرد دوباره وارد آلمان شود، مقام‌های عدلی می‌توانند اجرای باقی‌مانده حکم را از سر بگیرند.

حکومت آلمان همچنین اعلام کرده است که هیچ موافقت‌نامه دوجانبه‌ای با طالبان برای اجرای احکام زندان صادرشده در آلمان ندارد. برلین از سال ۲۰۲۴ نیز هیچ مذاکره‌ای برای امضای چنین توافقی آغاز نکرده و برنامه‌ای هم برای آن ندارد.

حکومت آلمان افزوده است که طالبان هیچ تضمینی نداده‌اند که افراد اخراج‌شده را پس از ورود به افغانستان زندانی کنند. همچنین، حکومت آلمان معمولاً پس از تحویل این افراد، وضعیت آنان را پیگیری نمی‌کند.

آلمان حکومت طالبان را به رسمیت نمی‌شناسد، از این نمایندگی دیپلوماتیک یا قنسولی برای پیگیری وضعیت زندانیان اخراج شده به افغانستان ندارد.

طالبان افراد اخراج‌شده را آزاد می‌کند

آلمان در ۹ سنبله ۱۴۰۳ برای نخستین‌بار پس از بازگشت طالبان به قدرت، ۲۸ شهروند افغانستان را که به جرم‌های مختلف محکوم شده بودند، به کابل اخراج کرد. این روند تاکنون ادامه یافته و گسترش پیدا کرده است.

بر اساس گزارش‌ها، طالبان این افراد را پس از گرفتن تعهد آزاد کرده است. سهیل شاهین، رئیس دفتر سیاسی طالبان در قطر، پیش‌تر گفته بود افراد اخراج‌شده پس از بررسی پرونده‌هایشان آزاد شدند و خانواده‌های آنان تعهد کتبی سپردند که دوباره مرتکب جرم نشوند.

حقوق‌دان: باید توافق انتقال محکومان وجود داشته باشد

احمد رفیع نادری، حقوق‌دان افغان و استاد پیشین دانشگاه، می‌گوید آلمان باید پیش از انتقال محکومان، با طالبان موافقت‌نامه «انتقال افراد محکوم» امضا کند.

او گفت عنوان اخراج مجرمان از نظر حقوقی طالبان را مکلف نمی‌کند که افراد اخراج‌شده را زندانی یا باقی‌مانده حکم آنان را اجرا کند.

به گفته نادری، طالبان این افراد را به عنوان مهاجران اخراج‌شده تحویل می‌گیرند و حتی از نظر خود مکلف‌اند با حمایت نهادهای بین‌المللی برای آنان امکانات اولیه فراهم کنند.

نادری روند کنونی را از نظر حقوقی ناقص می‌داند و می‌گوید توافق انتقال محکومان می‌تواند طالبان را مکلف کند اجرای همان حکم را ادامه دهند یا آن را مطابق قوانین خود به حکمی قابل اجرا تبدیل کنند. در این صورت، مدت زمانی که فرد در آلمان زندانی بوده نیز باید محاسبه شود.

او افزود طالبان از نظر حقوقی مکلف نیستند افراد اخراج‌شده را دوباره محاکمه کنند، زیرا بر اساس اصول حقوقی، هیچ فردی نباید برای یک جرم دوبار محاکمه شود.

هانا نیومن: محکومان باید در زندان آلمان بمانند

هانا نیومن، عضو آلمانی پارلمان اروپا، نیز از اخراج مجرمان افغان به افغانستان انتقاد کرده است.

او به افغانستان اینترنشنال گفت افراد محکوم باید دوران حبس خود را در زندان‌های آلمان سپری کنند، زیرا طالبان آنان را زندانی نخواهند کرد.

نیومن هشدار داد که اخراج محکومان، به‌ویژه افراد محکوم به جرم‌های جنسی، می‌تواند خطر خشونت علیه زنان را در افغانستان افزایش دهد.

به گفته او، در آلمان دیدگاه غالب این است که مردان افغان محکوم باید بدون توجه به پیامدهای این تصمیم از کشور اخراج شوند.

دست‌کم شش قتل میان افغان‌ها در دو سال گذشته

بررسی افغانستان اینترنشنال نشان می‌دهد که در سال‌های ۲۰۲۵ و ۲۰۲۶ دست‌کم شش شهروند افغان در آلمان به دست افغان‌های دیگر کشته شده‌اند.

در فبروری ۲۰۲۵، یک نوجوان ۱۷ ساله افغان در یک مرکز خرید در شوورین به دست یک مرد ۲۵ ساله افغان کشته شد.

در جون همان سال، یک مرد ۲۸ ساله افغان پس از مشاجره بر سر مطالب منتشرشده در تیک‌تاک، در پارکی در برلین به دست یک مرد ۲۴ ساله افغان کشته شد.

در اگست ۲۰۲۵ نیز یک مرد افغان در اقامتگاه پناهجویان در گوسترو با ۱۴ ضربه چاقو کشته شد. عامل این قتل بعداً به حبس ابد محکوم شد.

در سال ۲۰۲۶ نیز یک مرد ۲۱ ساله افغان در جنوری در برلین کشته شد. در مارچ، یک مرد ۲۷ ساله افغان در اقامتگاه پناهجویان در هسیش‌لیشتناو با ضربات چاقو جان باخت و یک مرد ۲۴ ساله در پیوند به این پرونده بازداشت شد. در جون نیز یک مرد ۴۰ ساله افغان در اقامتگاه پناهجویان در هرشینگ به دست یک مرد ۳۶ ساله افغان کشته شد.

این پرونده‌ها بازتاب گسترده‌ای در رسانه‌های آلمان داشته است.

پربازدیدترین‌ها

قیوم ملنگ چگونه یفتل بدخشان را سقوط داد؟
۱

قیوم ملنگ چگونه یفتل بدخشان را سقوط داد؟

۲

پاکستان نخستین محموله تجاری گوشت الاغ را به چین صادر کرد

۳

شهردار نیویارک امکان بازداشت نتانیاهو را بررسی می‌کند

۴

مدونا، بی‌تی‌اس، بیبر و شکیرا در فینال جام جهانی اجرا کردند

۵

اعلام ترکیب نهایی آرژانتین و اسپانیا برای فینال جام جهانی ۲۰۲۶

بازی‌های جام جهانی ۲۰۲۶

•
•
•

مطالب بیشتر

مهاجر افغان به‌دلیل شرکت در اعتراضات ایران اعدام شد

۲۸ سرطان ۱۴۰۵، ۱۸:۴۰ (‎+۱ گرینویچ)
100%

خبرگزاری میزان، وابسته به قوه قضاییه جمهوری اسلامی گزارش داد که دو تن از معترضان بازداشت‌شده در جریان اعتراضات ماه جدی سال گذشته در اصفهان اعدام شدند. یکی از اعدام‌شدگان، گل‌محمد محمدی، شهروند ۲۴ ساله افغانستان است که در پرونده موسوم به «میدان علیخانی» به اعدام محکوم شده بود.

براساس این گزارش، گل‌محمد محمدی روز یک‌شنبه، ۲۸ سرطان همراه با عرفان اسفندیاری، دیگر متهم این پرونده، در زندان دستگرد اصفهان اعدام شد.

خبرگزاری میزان در گزارش خود از این دو نفر به عنوان «اغتشاشگران بسیار خشن و بی‌رحم» یاد کرده است.

خبرگزاری میزان مدعی شده است که معترضان در میدان علیخانی «ساختمان‌ها، تابلوهای شهری، دوربین‌ها و چراغ‌های راهنمایی و رانندگی را به آتش کشیده یا تخریب کرده‌اند، پاسگاه را تخریب کرده و به مردم در حال تردد در خیابان حمله کرده‌اند.»

در ۱۸ جدی ۱۴۰۴، در جریان اعتراضات سراسری در میدان علیخانی اصفهان، درگیری شدیدی میان تظاهرکنندگان و نیروهای حکومتی رخ داد. با وجود این که هیچ روایت مستقل و قابل تأییدی از این درگیری‌ها نشر نشد، اما مقامات حکومتی اعلام کردند که در جریان این رویداد، ۴ تن از نیروهای بسیج و پولیس کشته شدند. در پی این واقعه، به سرعت پرونده قضایی تشکیل شد و ۵۹ نفر از شهروندان اصفهان دستگیر شدند.

سازمان حقوق بشری هه‌نگاو گزارش داده است که جمهوری اسلامی یک روز پیش از اجرای حکم اعدام این دو نفر، درباره احتمال اجرای حکم اعدام ۱۲ زندانی محکوم به اعدام در این پرونده هشدار داده بود.

این سازمان همچنین فهرست ۱۰ متهم دیگر این پرونده را منتشر کرد و هشدار داد که آنان در سلول‌های انفرادی زندان دستگرد نگهداری می‌شوند. به گفته هه‌نگاو، این زندانیان برای آخرین ملاقات با خانواده‌های خود نیز فراخوانده شده‌اند.

هه‌نگاو از جامعه جهانی خواسته است برای جلوگیری از اجرای این احکام، فوراً اقدام کند.

طالبان در قندهار سفر نظامیان پیشین را 'زیر نظر گرفته‌اند'

۲۸ سرطان ۱۴۰۵، ۱۷:۳۵ (‎+۱ گرینویچ)
100%

منابع به افغانستان اینترنشنال گفتند که طالبان به نظامیان حکومت پیشین در قندهار اطلاع داده‌اند که پیش از هر سفر به بیرون از شهر، استخبارات این گروه را در جریان بگذارند.

به گفته منابع، طالبان همچنین هشدار داده‌اند که اگر بستگان این افراد در پاکستان علیه این گروه فعالیت کنند، املاک و دارایی‌های شان در افغانستان مصادره خواهد شد.

دو منبع آگاه به افغانستان اینترنشنال گفتند که استخبارات طالبان روز شنبه، ۲۷ سرطان، نشستی با شماری از نظامیان حکومت پیشین در قندهار برگزار کرده و به آنان هشدار داده است که سفرهای خود به بیرون از قندهار را محدود کنند.

به گفته یکی از منابع، در این نشست به نظامیان سابق گفته شد: «اگر برادران یا دیگر بستگان شما که در پاکستان زندگی می‌کنند، علیه طالبان فعالیت کنند، املاک و دارایی‌های شما در افغانستان مصادره خواهد شد و شما به جای آنان مجازات می‌شوید.»

منابع گفتند که در این نشست، شماری از نیروهای پولیس حکومت پیشین، فرماندهان حوزه‌های امنیتی، معاونان فرماندهی پولیس و مسئولان امنیتی ولسوالی‌ها حضور داشتند.

به گفته منابع، استخبارات طالبان پیش از این نیز هویت نظامیان حکومت پیشین در قندهار را ثبت کرده و فعالیت‌های آنان را به طور مستمر زیر نظر دارد.

این فشارها در حالی افزایش یافته است که طالبان نسبت به گسترش فعالیت مخالفان خود در پاکستان ابراز نگرانی می‌کنند.

طالبان چند هفته پیش حمله‌ای پهپادی را در منطقه سرانان ایالت بلوچستان انجام داد و مدعی شد شماری از نظامیان پیشین مخالف این گروه در آن منطقه حضور داشتند.

نیروهای طالبان و نظامیان پاکستان در مناطق مرزی پکتیا و کرم درگیر شدند

۲۸ سرطان ۱۴۰۵، ۱۶:۰۱ (‎+۱ گرینویچ)
100%

در پی تشدید تنش‌ها میان طالبان و پاکستان در هفته‌های اخیر، منابع امنیتی پاکستان به افغانستان اینترنشنال گفتند که نیروهای طالبان و نظامیان پاکستان روز یکشنبه ۲۸ سرطان، در امتداد مرز ولایت پکتیا و منطقه کرم درگیر شدند. به گفته این منابع، درگیری پس از چند ساعت متوقف شد.

به گفته این منابع، درگیری زمانی آغاز شد که نیروهای طالبان با استفاده از سلاح‌های سنگین، خمپاره و دیگر جنگ‌افزارها، پاسگاه‌های مرزی پاکستان را هدف قرار دادند و نیروهای پاکستانی نیز با سلاح‌های سبک، توپخانه و دیگر تسلیحات به این حمله پاسخ دادند.

طبق اطلاعات این منابع، نیروهای پاکستانی چندین پاسگاه مرزی، مواضع خمپاره و استحکامات دفاعی طالبان را هدف قرار دادند.

دلیل این درگیری تاکنون مشخص نیست و گزارشی از تلفات احتمالی منتشر نشده است. طالبان نیز درباره این درگیری و ادعاهای مطرح‌شده از سوی منابع امنیتی پاکستان واکنشی نشان نداده‌اند.

تنش‌ها میان طالبان و پاکستان در ماه‌های اخیر به‌دلیل حملات مرزی، افزایش ناامنی و اتهام‌های اسلام‌آباد مبنی بر فعالیت گروه‌های مسلح از خاک افغانستان تشدید شده است. طالبان این اتهام‌ها را رد کرده و بارها پاکستان را به نقض حریم هوایی و حمله به مناطق مرزی افغانستان متهم کرده‌اند.

رهبر جماعت اسلامی پاکستان: طالبان مانع استفاده از خاک افغانستان در برابر پاکستان نشده است

۲۸ سرطان ۱۴۰۵، ۱۵:۰۰ (‎+۱ گرینویچ)
100%

حافظ نعیم‌الرحمان، رهبر جماعت اسلامی پاکستان، می‌گوید از طالبان افغان شکایت دارد زیرا به گفته او اداره طالبان مانع استفاده از خاک افغانستان علیه پاکستان نشده است. او برای حل تنش‌ها خواستار ادامه گفت‌وگو میان طالبان و پاکستان شد.

او به شبکه جیونیوز پاکستان، گفت که گفت‌وگوها باید از سوی اسلام‌آباد و عالمان دین دنبال شود. به گفته او، یک نهاد بین‌المللی عالمان دینی نیز می‌تواند در این زمینه نقش داشته باشد.

حافظ نعیم‌الرحمان خطاب به طالبان گفت: «ما شکایت زیادی داریم که از خاک شما علیه پاکستان استفاده می‌شود و شما قادر به جلوگیری از آن نیستید. این وضعیت نباید ادامه یابد.»

رهبر جماعت اسلامی پاکستان گفت که مردم دو کشور نزدیک به ۵۰ سال در کنار یکدیگر بوده‌اند و اختلاف می‌تواند با یک حکومت، یک رهبر نظامی یا یک سیاست باشد، اما مردم در آن نقشی ندارند.

وی از طالبان خواست اجازه ندهد از خاک افغانستان علیه پاکستان استفاده شود و در دستور کار طرف دیگری عمل نکند.

حافظ نعیم‌الرحمان گفت مدت‌هاست از دولت پاکستان می‌خواهد گفت‌وگو با طالبان را ادامه دهد. به گفته او، اگر یک دور گفت‌وگو نتیجه نداد، باید دور دیگری آغاز شود، زیرا مذاکره تنها راه حل این مشکل است.

رهبر جماعت اسلامی پاکستان گفت چین و روسیه برای عادی‌سازی روابط پاکستان و افغانستان تلاش می‌کنند و ترکیه نیز می‌تواند در این زمینه نقش داشته باشد.

او افزود که باید به همه طرف‌ها فرصت گفت‌وگو داده شود، زیرا جنگ مردم دو کشور را از یکدیگر دور می‌کند.

پاکستان، طالبان افغان را متهم می‌کند که به طالبان پاکستانی پناه می‌دهد و مانع حملات این گروه به پاکستان نشده است. اداره طالبان این اتهام پیوسته تکذیب کرده است.

اتاق تجارت افغانستان خواستار تسهیل صدور ویزای تجارتی هند شد

۲۸ سرطان ۱۴۰۵، ۱۴:۴۰ (‎+۱ گرینویچ)
100%

رئیس اتاق تجارت افغانستان در دیدار با سرپرست سفارت هند در کابل، خواستار گسترش روابط تجارتی و کاهش موانع اداری برای صدور ویزای تجارتی به بازرگانان افغان شد. اتاق تجارت افغانستان می‌گوید این دیدار با هدف تقویت همکاری‌های درازمدت اقتصادی برگزار شد.

پس شروع درگیری‌های مرزی طالبان و پاکستان تجارت افغانستان از مسیر پاکستان به‌شدت کاهش یافته است. ارزش این تجارت از نزدیک به پنج میلیارد دالر در سال مالی ۲۰۲۱ به ۳۶۷ میلیون دالر در سال مالی ۲۰۲۶ رسیده است.

در پی این کاهش، طالبان استفاده از مسیرهای جایگزین، به‌ویژه مسیر ایران، را افزایش داده است.

هند نیز ارتباط تجارتی خود با افغانستان را از طریق بندر چابهار ایران گسترش داده است.

این مسیر دسترسی مستقیم هند به افغانستان را بدون عبور از پاکستان فراهم می‌کند. پاکستان اجازه انتقال زمینی کالاهای هند به افغانستان را نمی‌دهد.

ارزش تجارت میان هند و افغانستان در سال مالی ۲۰۲۵ تا ۲۰۲۶ به ۹۰۷ میلیون و ۸۵۰ هزار دالر رسیده است. حجم این تجارت در پنج سال گذشته نزدیک به یک میلیارد دالر باقی مانده است.

سید کریم هاشمی رئیس این اتاق در دیدار با یاتین پاتل، سرپرست سفارت هند در کابل خواستار دسترسی بیشتر کالاهای افغانستان به بازارهای جهانی و تقویت زیربناهای ترانسپورتی شده است.