روز سه‌شنبه گزارشی در روزنامه گاردین نشر شد که خبر از کشتن یک جوان همجسنگرا توسط طالبان می‌داد. افغانستان اینترنشنال توانست با صاحب عکس تماس بگیرد.

صاحب این عکس از خبر کشته شدن جوان همجنسگرا در رسانه‌ها و شبکه‌های اجتماعی آگاه شده اما نمی‌داند چرا عکس او با این خبر نشر شده است.

این جوان افغان مقیم ایران که نامش به خواست خودش محفوظ است، از طریق دوستان خبرنگار خود با روزنامه گاردین تماس گرفته است. گاردین اکنون عکس او را از خبر شکنجه و کشته شدن یک جوان همجنسگرا در کابل حذف کرده و به‌جای آن، یک عکس کلی از جنگجویان طالبان گذاشته است.

منبع اصلی خبر روزنامه گاردین که در رسانه‌های مختلف داخل و خارج افغانستان بازتاب یافته، سایت پینک نیوز است. این سایت منبع معتبر اخبار مربوط به جامعه دگرباشان شمرده می‌شود.

پینک نیوز خبر کشته شدن جوان همجنسگرا را به نقل از دوست نزدیک او نشر کرده و در شرح عکس اشتباهی خبر نوشته است Supplied، یعنی عکس برای روزنامه فرستاده شده است.

جوان صاحب عکس به افغانستان اینترنشنال گفت نمی‌داند چه کسی و با چه قصدی ممکن است عکس او را به جای جوان کشته شده به سایت پینک نیوز داده باشد.