«ما جمعی از متقاضیان برنامه ARAP هستیم؛ نظامیان پیشین افغانستان از قطعات خاص پولیس، اردوی ملی، امنیت ملی و دیگر نیروهای امنیتی که سالها در کنار نیروهای بریتانیایی در عملیاتهای مشترک خدمت کردیم.
ما جان خود را برای انجام این ماموریتها به خطر انداختیم. در کنار نیروهای بریتانیایی جنگیدیم، در عملیاتهای مشترک حضور داشتیم و به مسئولیتهای خود عمل کردیم. امروز نیز به دلیل همان همکاریها، بسیاری از ما و خانوادههای ما با تهدیدهای جدی امنیتی روبهرو هستیم.
با وجود این، بسیاری از درخواستهای ما پس از سالها انتظار با دلایل تکراری و کلی رد شده است. برخی از ما بیش از سه سال در انتظار تصمیم ماندهایم و در پایان فقط یک نامه کوتاه و مشابه دریافت کردهایم، بدون اینکه توضیح داده شود چرا مدارک و شواهد ارائهشده کافی نبوده است.
یکی از دلیلهای رایج در نامههای رد این است که ما «استخدام مستقیم دولت بریتانیا» نبودهایم. اما ما نظامیان افغانستان بودیم، نه کارمندان غیرنظامی یا پیمانکاران خصوصی که قرارداد استخدام مستقیم با دولت بریتانیا داشته باشیم. همکاری ما در چارچوب عملیاتهای مشترک نظامی انجام میشد و این واقعیت با اسناد و مدارک قابل اثبات است.
تمام مدارک و مستندات مربوط به دوران خدمت ما، از جمله سوابق خدمتی، اسناد همکاری، شواهد حضور در ماموریتها و عملیاتهای مشترک موجود است. مدارک و نامههای رد پروندههای اعضای گروه نیز موجود است و نشان میدهد که بسیاری از متقاضیان با متنها و دلیلهای بسیار مشابه رد شدهاند.
ما آمادهایم تمام این اسناد را، با حفظ حریم خصوصی افراد، در اختیار رسانهها، نمایندگان پارلمان، نهادهای حقوق بشری و هر مرجع مستقل قرار دهیم تا روند بررسی پروندهها بهصورت بیطرفانه ارزیابی شود.
امروز زندگی ما در بلاتکلیفی و ترس میگذرد. هر روز با نگرانی از بازداشت، انتقام یا آزار از سوی طالبان زندگی میکنیم و آیندهای نامعلوم پیش روی ما و خانوادههای ما قرار دارد.
ما خواهان امتیاز ویژه نیستیم. تنها خواست ما بازبینی عادلانه، شفاف و مستقل پروندهها بر اساس واقعیتها، شواهد و مدارک موجود است.
از دولت بریتانیا، رسانهها، نمایندگان پارلمان، سازمانهای حقوق بشری و افکار عمومی میخواهیم صدای ما را بشنوند و برای روشن شدن این روند و بازبینی منصفانه پروندهها اقدام کنند.
ما در کنار نیروهای بریتانیایی ایستادیم و جان خود را به خطر انداختیم. اکنون از دولت بریتانیا انتظار داریم به تعهدات اخلاقی خود پایبند باشد و پروندههای ما را با عدالت، شفافیت و انصاف بررسی کند.
به داد ما برسید، زیرا هر روز تاخیر و هر تصمیمی که بدون بررسی منصفانه گرفته شود، میتواند جان کسانی را که سالها در کنار نیروهای بریتانیایی خدمت کردهاند، بیش از پیش در معرض خطر قرار دهد.»
«نوشتههایی که در این صفحه بازتاب داده میشود، تجربهها، درددلها و مشکلات مردم به قلم خود آنهاست. افغانستان اینترنشنال در محتوای این نوشتهها دست نمیبرد.»
