د ټرمپ دې خبرې ته د لایبریا خلکو په حیرانتیا غبرګون ښودلی، ځکه د دغه هېواد رسمي ژبه انګلیسي ده.
د ښځو د حقونو فعالې فاتوماطا بنتا سال رویټرز ته ویلي:« دا ډول پوښتنې ما ډیری وخت له امریکایانو اورېدلې، چې وايي، تا چیرته بهر زده کړې کړې یا دا انګلیسي دې څنګه زده کړې؟»
نوموړې ویلي، چې د امریکایانو له خوا له دې ډول غبرګون څخه ښکاري، چې لایبریا د امریکایانو په ذهن کې ځای نه لري.
پر همدغه مهال د لایبریا د پخواني ولسمشر وییلیام ټبمن لمسي درېیم ویلیام ټبمن د ټرمپ دا څرګندونې د بې احترامۍ نښه بللې او وايي:«کله چې یو افریقايي ولسمشر د انګلیسي ویلو لپاره ستايي، دا ستاینه نه ده، بلکې دا ښییي چې نوې نړۍ لا هم د استعماري فکر له عینکو ګوري. د ټرمپ خبرې ناپوهي نه وه، دا بې احترامي او بر لاسي وه، چې د ستاینې په بڼه وړاندې شوې.»
خو یو شمېر نور کسان بیا د ټرمپ دا څرګندونې له مثب اړخه ګوري.
ځینو خبریالانو ویلي، چې د سینیګال، ګینيي بیساو، ګابن او موریتانیا د مشرانو په حضور کې بوکای یوازینی انګلیسي ژبی مشر و، چې د ټرمپ پام یې ځان ته اړولی و.
د اګسټس کاین په نوم یو خبریال ویلي:«د هغه له ګرامر او خبرو څرګندېده، چې بوکای په لایبریا کې ښه تعلمي بنسټ لري. موږ په لایبریا کې داسې خلک لرو چې قوي تعلیمي شالید لري.»
په ورته مهال د انالېسټ ورځپانې پر لومړي مخ لیکل شوي، چې بوکای “ په خبرو کې د لایبریا مهمې ګټې بیان او د کوربه ټرمپ ستاینه یې جلب کړه”
په سپینه ماڼۍ کې د ځینو هېوادونو له مشرانو سره د ټرمپ اکثره لېدنې او د ټرمپ الفاظ کله ناکله د خبرونو سرلیکونه جوړوي.
نوموړي څه موده وړاندې د کانګو او روانډا ترمنځ د سولې هوکړې د لاسلیک مراسمو پرمهال یوې خبریالې ته ویلي و «ته ښکلې یې».