• العربية
  • پښتو
  • English
BrandBrand
  • برنامه‌ها
  • تلویزیون
  • رادیو
  • افغانستان
  • جهان
  • زاویه
  • صفحه شما
  • ورزش
  • بازار
  • برنامه‌ها
  • تلویزیون
  • رادیو
  • افغانستان
  • جهان
  • زاویه
  • صفحه شما
  • ورزش
  • بازار
  • پوسته
  • زبان
    • العربية
    • پښتو
    • English
  • برنامه‌ها
  • تلویزیون
  • رادیو
  • افغانستان
  • جهان
  • زاویه
  • صفحه شما
  • ورزش
  • بازار
کلیه حقوق قانونی این سایت متعلق به ولانت‌مدیا است.
volant media logo

بایدن: اگر نیاز شد امریکا به افغانستان برمی‌گردد

۲۶ عقرب ۱۴۰۵، ۱۳:۰۹ (‎+۰ گرینویچ)

جو بایدن، رئیس‌جمهور پیشین امریکا، در کتاب تازه خود نوشت که خروج نیروهای زمینی امریکا به به معنای پایان نقش امنیتی واشنگتن در افغانستان نیست.

او بر راهبردی تأکید می‌کند که در ادبیات نظامی امریکا «توانایی اقدام از فراسوی افق» نامیده می‌شود؛ راهبردی که بر اساس آن، ایالات متحده بدون استقرار دائمی نیروهای نظامی در افغانستان، امکان شناسایی و هدف قرار دادن تهدیدهای تروریستی را حفظ می‌کند.

کتاب تازه جو بایدن روز سه‌شنبه (۲۶ عقرب) تحت عنوان «به من وعده بده، امریکا» (Promise Me, America) منتشر شد.

جو بایدن می‌نویسد: «من باور داشتم که می‌توانیم افغانستان را ترک کنیم، امکانات خود را برای مقابله با تهدیدهای جدید امروز به کار بگیریم و همچنان توانایی‌ای را که فراسوی افق نامیده می‌شود حفظ کنیم؛ تا اگر تهدید تروریستی‌ای پدیدار شد، بتوانیم در هر زمانی از خارج از این کشور وارد افغانستان شویم و آن را خنثی کنیم.»
از دید بایدن، تهدیدهای امنیتی دیگر محدود به افغانستان نبودند و گروه‌های افراطی در مناطق مختلف جهان فعالیت داشتند. بنابراین، واشنگتن باید منابع نظامی خود را متناسب با تهدیدهای جدید توزیع می‌کرد، نه این‌که همچنان میلیاردها دالر برای حضور دائمی در افغانستان هزینه کند.

او بر این باور است که امریکا می‌توانست بدون ادامه جنگ زمینی، توانایی مقابله با تهدیدهای تروریستی را حفظ کند. به این ترتیب، خروج نیروها به معنای چشم‌پوشی از تحولات افغانستان نبود، بلکه تغییر شیوه حضور و مداخله احتمالی امریکا محسوب می‌شد.

جو بایدن تصمیم خروج را نتیجه انتخاب میان ادامه یک جنگ بی‌پایان و پایان دادن به حضور نظامی امریکا می‌داند. او، توافق دوحه میان دولت دونالد ترامپ و طالبان در فبروری ۲۰۲۰ را یکی از عوامل محدودکننده گزینه‌های دولت خود معرفی می‌کند.

به نوشته او، دولت ترامپ شمار نیروهای امریکایی در افغانستان را از حدود ۱۳ هزار نفر به ۲۵۰۰ نفر کاهش داده و با توافق برای آزادی پنج هزار زندانی طالبان، موقعیت دولت افغانستان را تضعیف کرده بود؛ در حالی که حکومت افغانستان در مذاکرات اصلی حضور نداشت.

بایدن می‌گوید ادامه حضور نظامی پس از توافق دوحه می‌توانست به ازسرگیری حملات طالبان علیه نیروهای امریکایی منجر شود و واشنگتن را ناچار کند برای حفاظت از همان شمار اندک سربازان، نیروهای بیشتری به افغانستان اعزام کند.

او درباره این دوراهی می‌نویسد: «امن‌ترین تصمیم از نظر سیاسی این بود که در افغانستان بمانیم. اما آیا این رهبری واقعی بود؟ هرچه بیشتر فکر کردم، بیشتر به این نتیجه رسیدم که نه.»

یکی از محورهای اصلی کتاب، تردید بایدن درباره امکان ایجاد یک نظام دموکراتیک پایدار در افغانستان است. او معتقد است امریکا با وجود صرف میلیاردها دالر و حضور نظامی بیست‌ساله، نتوانست حکومتی با مشروعیت سیاسی و پایگاه اجتماعی مستحکم در افغانستان ایجاد کند. بایدن جامعه افغانستان را گرفتار شکاف‌ها و رقابت‌های شدید قبیله‌ای می‌داند و می‌نویسد انتخابات نیز نتوانسته بود به حکومت مشروعیت واقعی ببخشد.

یک سال پس از خروج نیروهایی امریکایی از افغانستان، ایالات متحده، ایمن الظواهری، رهبر پیشین القاعده را در حمله هوایی در کابل کشت.

آن زمان، بایدن در سخنرانی‌اش خطاب به مردم امریکا، گفت «ما اجازه نمی‌دهیم که افغانستان بار دیگر به بهشت امن تروریست‌ها تبدیل شود و کاملا می‌خواهیم مطمین شویم که دیگر اتفاقی [از این ناحیه] نمی‌افتد.»

  • جو بایدن در کتابش: افغانستان غرق در رقابت قبایل رقیب است و هرگز به دموکراسی نمی‌رسید

    جو بایدن در کتابش: افغانستان غرق در رقابت قبایل رقیب است و هرگز به دموکراسی نمی‌رسید

پربازدیدترین‌ها

هبت‌الله آخندزاده در قعر جدول؛ نام ۵۰ رهبر مسلمان بانفوذ جهان منتشر شد
۱

هبت‌الله آخندزاده در قعر جدول؛ نام ۵۰ رهبر مسلمان بانفوذ جهان منتشر شد

۲

معاون اداره طالبان: حکومت با ظلم دوام نخواهد آورد

۳

خشنودی قاضی‌القضات طالبان از شکل نگرفتن حکومت فراگیر

۴

طالبان در هرات دو روحانی شیعه را به شرط آن آزاد کرد که مراسم مذهبی برگزار نکنند

۵

بایدن: به من وعده داده بودند حکومت افغانستان دوام می‌آورد

•
•
•

مطالب بیشتر

گزارش اسوشیتدپرس از ایستادگی پنهان و آرام زنان در برابر محدودیت‌های طالبان

۲۶ عقرب ۱۴۰۵، ۱۲:۲۲ (‎+۰ گرینویچ)
100%

زنان افغان در سایه محدودیت‌ها و تهدید بازداشت، بی‌سروصدا در برابر ممنوعیت‌های طالبان مقاومت می‌کنند. خبرگزاری آسوشیتدپرس در گزارشی، روایت سه زن افغان در کابل را بازتاب داده است که با راه‌اندازی مکاتب مخفی، آرایشگاه و آموزش فوتبال، برای حفظ استقلال خود تلاش می‌کنند.

در پس هیاهوی خیابان‌های شلوغ کابل، دنیایی پنهان از زنانی جریان دارد که در سکوت و با وجود محدودیت‌های سخت‌گیرانه طالبان، برای ادامه زندگی و حفظ حقوق خود تلاش می‌کنند.

زنی ۴۰ ساله که سال‌ها در یکی از آرایشگاه‌های کابل کار می‌کرد، پس از ممنوعیت فعالیت سالن‌های زیبایی، شغل خود را از دست داد. او به آسوشیتدپرس گفت: «آدم احساس ناامیدی می‌کند و کاملا دلسرد می‌شود. در افغانستان هیچ چیزی باقی نمانده که شادی یا آرامش بیاورد. نه سفر، نه پارک، نه مکتب. مطلقا هیچ‌چیزی وجود ندارد.»

او با وجود ممنوعیت کار زنان در آرایشگاه‌ها، تصمیم گرفت کسب‌وکار خودش را به‌صورت پنهانی راه‌اندازی کند. آپارتمانی اجاره کرد، تجهیزات خرید و خیلی زود حدود ۳۰ مشتری پیدا کرد. ماموران طاللان از فعالیت پنهانی او باخبر شدند و در جریان یورش، تمام تجهیزات و تقریبا همه وسایل آرایشگاه را ضبط کردند.

این زن درباره آن روز به آسوشیتدپرس گفت: «کاملا ناامید شده بودم. اگر کاری را که تنها به زندگی‌ام معنا و هدف می‌داد از من بگیرند، چه چیزی برایم باقی می‌ماند؟ چگونه باید به فرزندانم غذا بدهم؟ چطور باید هزینه‌های خانه را تأمین کنم؟ به نقطه‌ای از ناامیدی مطلق رسیده بودم و فکر می‌کردم من دیگر می‌روم و همه‌چیز را رها می‌کنم.»

درخواست مشتریان و نیاز به پرداخت هزینه‌های زندگی باعث شد او دوباره تلاش کند. این زن آپارتمان دیگری اجاره کرد و آرایشگاهش را از نو راه انداخت. اکنون هفت زن جوان در آن کار می‌کنند که با درآمد خود از خانواده‌هایشان حمایت می‌کنند.

در روز بازدید خبرنگار آسوشیتدپرس، آرایشگاه پر از زنانی بود که برای مراسم عروسی آماده می‌شدند. آن‌ها روی بالشتک‌هایی روی زمین دراز کشیده بودند و آرایشگران مشغول آرایش صورتشان بودند. فضای سالن شاد بود اما نگرانی از شناسایی شدن همچنان وجود داشت.

100%

زنی دیگری که از دوران نوجوانی تمام آرزوهایش را به فوتبال گره زده و به تیم ملی فوتبال افغانستان راه یافته بود به این رسانه گفت با ممنوعیت ورزش دچار افسردگی شده بود و حدود شش ماه از اتاقش بیرون نمی‌آمد. خانواده‌اش نگران وضعیت او بودند و خودش نیز می‌دانست که باید راهی برای بیرون آمدن از آن شرایط پیدا کند.

او سرانجام دوباره در فضای محدود خانه‌اش ورزش را آغاز کرد. این ورزشکار همچنین به بوکس روی آورد و با تبدیل کردن چند حلقه لاستیک کهنه موتر به کیسه بوکس، تمرین می‌کرد. به گفته خودش، این کار به او کمک می‌کرد احساسات و فشارهای روحی‌اش را تخلیه کند.

این زن که دیگر نمی‌تواند فوتبال بازی کند، تصمیم گرفته دانش و مهارت‌هایش را به نسل جدید منتقل کند. او اکنون در حویلی کوچک و دیوارکشی‌شده خانه‌اش به گروهی از پسران جوان فوتبال آموزش می‌دهد.

او با چشمانی اشک‌آلود به آسوشیتدپرس گفت: «همان رویاها و همان اشتیاقی را در وجود آن‌ها دیدم که خودم در دوران کودکی داشتم. تمرین کردن با آن‌ها واقعا احساس خوبی به من می‌دهد. گاهی خودم را در وجود آن‌ها می‌بینم.»

به نوشته آسوشیتدپرس، این زن با تمرین بوکس و آموزش فوتبال تلاش می‌کند روزهایش را سپری کند، اما امیدی به آینده ندارد و می‌خواهد افغانستان را ترک کند و در کشور دیگری پناه بگیرد. او گفت: «من هیچ امیدی برای خودم در افغانستان نمی‌بینم.»

100%

در گوشه‌ای دیگری کابل در خانه‌ای صنف‌های درسی پنهانی برگزار می‌شود. دانش‌آموزان در ساعت‌های متفاوت به آنجا می‌روند تا توجه کسی را جلب نکنند.

در این صنف‌ها درس‌هایی مانند تاریخ، علوم، جغرافیا، ریاضی، زبان و مطالعات قرآنی تدریس می‌شود. دانش‌آموزان شامل پسران و دخترانی تا سن ۲۰ سال هستند.

به گزارش آسوشیتدپرس، این مکتب را دختری ۲۰ ساله با کمک خواهر نوجوانش اداره می‌کند. آن‌ها آموزش حرفه‌ای معلمی ندیده‌اند، اما تلاش می‌کنند دانشی را که پیش از ممنوعیت تحصیل فرا گرفته‌اند، به دانش‌آموزان منتقل کنند.

این دختر ۲۰ ساله درباره انگیزه راه‌اندازی مکتب پنهانی به آسوشیتدپرس گفت: «شرایط کنونی افغانستان به‌هیچ‌وجه مطلوب نیست. من روزبه‌روز بیشتر دچار افسردگی می‌شدم به همین دلیل تصمیم گرفتم این صنف‌ها را راه‌اندازی کنم.»

او می‌گوید بیش از یک سال پیش این صنف‌ها را با هدف کمک به دختران آغاز کرده تا با ایجاد حس امیدواری، امکان ادامه تحصیل برای آن‌ها فراهم شود. اکنون حدود ۳۰ دانش‌آموز در این صنف‌ها حضور دارند.

یکی از اتاق‌های خانه به صنف درس تبدیل شده است. دانش‌آموزان روی زمین و پشت میزهای پلاستیکی کوتاه می‌نشینند و نقاشی‌های رنگارنگ دیوارهای اتاق را تزئین کرده‌اند.

محدودیت‌های آموزشی بیشترین نارضایتی را در میان مردم افغانستان برانگیخته است.

مقام‌های طالبان گفته بودند که «مشکلاتی در نظام آموزشی وجود دارد و برای حل آن تلاش می‌کنند.» با گذشت بیش از پنج سال، اما هیچ پیشرفتی در این زمینه وجود نداشته است.

یکی از معلمان مکتب مخفی به آسوشیتدپرس گفت: «ما از طالبان بسیار می‌ترسیم. نگرانیم که روزی به سراغ ما بیایند، ما را به نقض قوانین‌شان متهم کنند، بازداشت کنند و با خود ببرند. از چنین احتمالی واقعا وحشت داریم.»

سخنگوی وزارت امر به معروف طالبان، به آسوشیتدپرس گفته است که برای تضمین حقوق زنان «در چارچوب شریعت اسلامی متعهد است و زنان می‌توانند فعالیت‌های اجتماعی و تجاری خود را با رعایت قوانین انجام دهند.»

جو بایدن در کتابش: افغانستان غرق در رقابت قبایل رقیب است و هرگز به دموکراسی نمی‌رسید

۲۶ عقرب ۱۴۰۵، ۱۱:۲۷ (‎+۰ گرینویچ)
•
عارف یعقوبی
100%

جو بایدن، رئیس‌جمهور پیشین امریکا، در کتاب تازه خود با عنوان «به من وعده بده، امریکا»، به دو دهه حضور نظامی امریکا در افغانستان و تصمیم جنجالی‌اش برای خروج نیروهای امریکایی می‌پردازد؛ تصمیمی که در آگست ۲۰۲۱ و در دوران ریاست‌جمهوری او عملی شد و به بازگشت طالبان به قدرت انجامید.

کتاب تازه جو بایدن روز سه‌شنبه (۲۶ عقرب) تحت عنوان «به من وعده بده، امریکا» (Promise Me, America) منتشر شد.

بایدن طی چند دهه، در مقام سناتور، معاون رئیس‌جمهور و سرانجام رئیس‌جمهور امریکا، از نزدیک درگیر سیاست واشنگتن در قبال افغانستان بوده است. او در فصل مربوط به افغانستان، ضمن مرور این تجربه طولانی، از تصمیم خود برای پایان دادن به جنگ دفاع می‌کند و می‌گوید ادامه حضور نظامی ایالات متحده نه دستاورد روشنی داشت و نه چشم‌انداز واقع‌بینانه‌ای برای تغییر وضعیت افغانستان.

روایت بایدن در عین حال، نگاهی انتقادی به ساختار سیاسی افغانستان، ناکامی پروژه دولت‌سازی و عملکرد رهبران نظام جمهوری دارد. او به‌ویژه بر فروپاشی سریع دولت محمد اشرف غنی، اشتباه محاسباتی نهادهای امریکایی و دشواری ادامه جنگ تأکید می‌کند. با این حال، مسئولیت تصمیم خروج را می‌پذیرد و می‌گوید اگر بار دیگر در همان موقعیت قرار بگیرد، همین تصمیم را خواهد گرفت.

افغانستان هرگز به دموکراسی نمی‌رسد

یکی از محورهای اصلی کتاب، تردید بایدن درباره امکان ایجاد یک نظام دموکراتیک پایدار در افغانستان است. او معتقد است امریکا با وجود صرف میلیاردها دالر و حضور نظامی بیست‌ساله، نتوانست حکومتی با مشروعیت سیاسی و پایگاه اجتماعی مستحکم در افغانستان ایجاد کند. بایدن جامعه افغانستان را گرفتار شکاف‌ها و رقابت‌های شدید قبیله‌ای می‌داند و می‌نویسد انتخابات نیز نتوانسته بود به حکومت مشروعیت واقعی ببخشد.

او می‌نویسد: «با وجود انتخابات پرسر‌وصدایی که برگزار می‌شد، هرگز به نظر نمی‌رسید که حکومت از مشروعیت برخوردار باشد و جامعه همچنان تحت سلطه قبایل رقیب قرار داشت.»

به باور او، فساد گسترده در ساختار حکومت و ناپدید شدن بخش بزرگی از کمک‌های مالی امریکا، تلاش‌ها برای بازسازی افغانستان را بی‌نتیجه گذاشته بود. از نگاه بایدن، شجاعت نیروهای امریکایی و متحدان ناتو نیز نمی‌توانست جایگزین فقدان یک ساختار سیاسی کارآمد و پایدار شود.

او با اشاره به سابقه تاریخی مداخلات قدرت‌های بزرگ در افغانستان می‌نویسد: «افغانستان بی‌دلیل گورستان امپراتوری‌ها نامیده نشده است. این کشور به این دلیل چنین نامی گرفته که قدرت‌های بزرگ قرن‌ها تلاش کرده‌اند آن را مطابق تصویر و الگوی خود بازسازی کنند. این اتفاق هرگز رخ نداده و هرگز هم رخ نخواهد داد.»

بایدن که از دوران معاونت باراک اوباما با راهبرد افزایش نیروهای امریکایی در افغانستان مخالف بود، معتقد است واشنگتن از همان ابتدا نباید مأموریت نظامی خود را به پروژه‌ای برای بازسازی کشور و ایجاد دموکراسی تبدیل می‌کرد. او موضعش را چنین خلاصه می‌کند: «افغانستان هرگز قرار نبود به یک دموکراسی به سبک امریکایی تبدیل شود.»

از دید او، مسئولیت ایجاد یک نظام سیاسی با ثبات در نهایت بر عهده خود مردم افغانستان بود، نه نیروهای خارجی که برای دهه‌ها در این کشور جنگیدند.

اشرف غنی؛ دفاع در تلفن، فرار در میدان

بایدن در بخش دیگری از کتاب، به روزهای پایانی حکومت پیشین افغانستان و فرار محمد اشرف غنی می‌پردازد؛ روایتی که در آن، فاصله میان وعده‌های رئیس‌جمهور وقت افغانستان و آنچه در میدان عمل اتفاق افتاد، برجسته است.

به نوشته بایدن، پیش از تصمیم نهایی برای خروج، نهادهای نظامی و اطلاعاتی امریکا ارزیابی کرده بودند که دولت افغانستان دست‌کم شش ماه پس از خروج نیروهای امریکایی می‌تواند در برابر طالبان مقاومت کند و کابل به این زودی سقوط نخواهد کرد.

اما پیشروی سریع طالبان در تابستان ۲۰۲۱ و تسلیم شدن پی‌درپی مراکز ولایات، این ارزیابی را باطل کرد. بایدن می‌گوید که طالبان با جلب حمایت رهبران محلی، به‌سرعت کنترول مناطق مختلف را به دست گرفتند و ضعف حکومت مرکزی آشکار شد.

او به تماس تلفنی ۲۳ جولای ۲۰۲۱ با اشرف غنی اشاره می‌کند؛ گفت‌وگویی که در آن، رئیس‌جمهور پیشین افغانستان اطمینان داده بود که برای دفاع از کشور آماده است. بایدن می‌نویسد: «در ۲۳ جولای با اشرف غنی تماس تلفنی داشتم که در جریان آن، او اصرار داشت که خودش و نیروهایش آماده دفاع از کشورشان هستند.»

اما تحولات بعدی برخلاف این اطمینان‌ها پیش رفت: «اما وقتی طالبان در هفته‌های بعدی نزدیک شدند، او فرار کرد و نیروهای مسلح ظرف چند ساعت سلاح‌های خود را بر زمین گذاشتند.» او می‌افزاید: «مهلت شش‌ماهه‌ای که به من وعده داده شده بود، ظرف چند روز از میان رفت.»

جو بایدن فروپاشی دولت افغانستان را نشانه ناتوانی ساختار سیاسی و نظامی آن کشور می‌داند و تأکید می‌کند که این اتفاق صرفاً نتیجه قطع حمایت امریکا نبود. به نوشته او، واشنگتن تا زمان سقوط حکومت، کمک‌های مالی و نظامی خود را ادامه داده بود.

بایدن درباره فروپاشی نیروهای امنیتی افغانستان نیز می‌نویسد: «ارتش افغانستان به‌سادگی از هم پاشید.»

با این حال، او در روایت خود از اشتباه محاسباتی نهادهای امریکایی نیز سخن می‌گوید. ارزیابی واشنگتن درباره توانایی دولت افغانستان برای مقاومت و حفظ کابل، و همچنین پیش‌بینی‌ها درباره امنیت روند تخلیه، با واقعیت‌های روزهای پایانی جنگ فاصله زیادی داشت.

دفاع از خروج

جو بایدن تصمیم خروج را نتیجه انتخاب میان ادامه یک جنگ بی‌پایان و پایان دادن به حضور نظامی امریکا می‌داند. او در این بخش از کتاب، توافق دوحه میان دولت دونالد ترامپ و طالبان در فبروری ۲۰۲۰ را یکی از عوامل محدودکننده گزینه‌های دولت خود معرفی می‌کند.

به نوشته او، دولت ترامپ شمار نیروهای امریکایی در افغانستان را از حدود ۱۳ هزار نفر به ۲۵۰۰ نفر کاهش داده و با توافق برای آزادی پنج هزار زندانی طالبان، موقعیت دولت افغانستان را تضعیف کرده بود؛ در حالی که حکومت افغانستان در مذاکرات اصلی حضور نداشت.

بایدن می‌گوید ادامه حضور نظامی پس از توافق دوحه می‌توانست به ازسرگیری حملات طالبان علیه نیروهای امریکایی منجر شود و واشنگتن را ناچار کند برای حفاظت از همان شمار اندک سربازان، نیروهای بیشتری به افغانستان اعزام کند.

او درباره این دوراهی می‌نویسد: «امن‌ترین تصمیم از نظر سیاسی این بود که در افغانستان بمانیم. اما آیا این رهبری واقعی بود؟ هرچه بیشتر فکر کردم، بیشتر به این نتیجه رسیدم که نه.»

از نگاه بایدن، اهداف اولیه جنگ، از جمله کشتن اسامه بن‌لادن و تضعیف القاعده، مدت‌ها پیش تحقق یافته بود و ادامه حضور نظامی دیگر با منافع اساسی امنیت ملی امریکا توجیه نمی‌شد.

او در دفاع از تصمیم خود می‌نویسد: «من تصمیم گرفتم به طولانی‌ترین جنگ امریکا پایان دهم.»

بایدن پس از سقوط کابل نیز مسئولیت تصمیم را می‌پذیرد و در کتاب خود بار دیگر بر این موضع تأکید می‌کند: «من رئیس‌جمهور ایالات متحده امریکا هستم و مسئولیت نهایی بر عهده من است.»

او می‌افزاید: «من مسئولیت کامل تصمیم خروج را می‌پذیرم و همواره پذیرفته‌ام.»

رئیس‌جمهور پیشین امریکا در عین حال از هزینه انسانی و آشفتگی عملیات تخلیه کابل سخن می‌گوید. به روایت او، بیش از ۱۲۴ هزار نفر در جریان این عملیات از افغانستان خارج شدند. اما حمله انتحاری ۲۶ آگست ۲۰۲۱ در دروازه فرودگاه کابل که به کشته شدن ۱۳ نظامی امریکایی انجامید، یکی از تلخ‌ترین لحظات پایان جنگ بود.

با وجود این پیامدها، بایدن در ارزیابی نهایی خود تغییری ایجاد نمی‌کند: «من باور دارم تصمیم درستی گرفتم. اگر دوباره در همان موقعیت قرار بگیرم، همین تصمیم را خواهم گرفت.»

نظارت از افق؛ اگر لازم شد دوباره وارد می‌شویم

بایدن خروج نیروهای زمینی امریکا را به معنای پایان نقش امنیتی واشنگتن در افغانستان نمی‌داند. او در این کتاب بر راهبردی تأکید می‌کند که در ادبیات نظامی امریکا «توانایی اقدام از فراسوی افق» نامیده می‌شود؛ راهبردی که بر اساس آن، ایالات متحده بدون استقرار دائمی نیروهای نظامی در افغانستان، امکان شناسایی و هدف قرار دادن تهدیدهای تروریستی را حفظ می‌کند.

او می‌نویسد: «من باور داشتم که می‌توانیم افغانستان را ترک کنیم، امکانات خود را برای مقابله با تهدیدهای جدید امروز به کار بگیریم و همچنان توانایی‌ای را که فراسوی افق نامیده می‌شود حفظ کنیم؛ تا اگر تهدید تروریستی‌ای پدیدار شد، بتوانیم در هر زمانی از خارج از این کشور وارد افغانستان شویم و آن را خنثی کنیم.»

از دید بایدن، تهدیدهای امنیتی دیگر محدود به افغانستان نبودند و گروه‌های افراطی در مناطق مختلف جهان فعالیت داشتند. بنابراین، واشنگتن باید منابع نظامی خود را متناسب با تهدیدهای جدید توزیع می‌کرد، نه این‌که همچنان میلیاردها دالر برای حضور دائمی در افغانستان هزینه کند.

او بر این باور است که امریکا می‌توانست بدون ادامه جنگ زمینی، توانایی مقابله با تهدیدهای تروریستی را حفظ کند. به این ترتیب، خروج نیروها به معنای چشم‌پوشی از تحولات افغانستان نبود، بلکه تغییر شیوه حضور و مداخله احتمالی امریکا محسوب می‌شد.

پایان جنگ؛ نه پیروزی، نه شکست

فصل افغانستان در کتاب بایدن، در مجموع، دفاع از تصمیم پایان دادن به طولانی‌ترین جنگ امریکا و بازنگری در حدود توانایی نظامی این کشور برای تغییر ساختار سیاسی جوامع دیگر است.

او با مرور سیاست چهار رئیس‌جمهور امریکا، از جورج دبلیو بوش تا خودش، نتیجه می‌گیرد که واشنگتن نتوانست با وجود هزینه‌های سنگین انسانی و مالی، به یک راه‌حل پایدار در افغانستان دست یابد.

بایدن یکی از درس‌های اصلی این جنگ را ضرورت تعیین اهداف روشن و دست‌یافتنی برای مأموریت‌های نظامی می‌داند. او در پایان می‌نویسد: «ما باید مأموریت‌هایی با اهداف روشن و دست‌یافتنی تعیین کنیم، نه اهدافی که هرگز به آن‌ها نخواهیم رسید.»

روایت بایدن، در نهایت، تصویری از رئیس‌جمهوری است که مسئولیت تصمیم خروج را می‌پذیرد، اما فروپاشی جمهوری افغانستان را عمدتاً نتیجه ضعف و ناتوانی رهبران و ساختارهای داخلی آن می‌داند. او از آشفتگی پایان جنگ سخن می‌گوید، اما میان پیامدهای خروج و اصل تصمیم برای پایان دادن به جنگ تفاوت می‌گذارد.

پیام اصلی فصل روشن است: از نگاه بایدن، امریکا نمی‌توانست افغانستان را به یک دموکراسی به سبک خود تبدیل کند؛ ادامه جنگ نیز تضمینی برای تغییر این واقعیت نبود. به همین دلیل، او پایان حضور نظامی را تصمیمی ضروری می‌داند؛ تصمیمی که به گفته خودش، حتی با آگاهی از پیامدهای آن، بار دیگر نیز اتخاذ می‌کرد.

رهبر طالبان: برای حفظ قدرت، مسلمانان را به جان هم نمی‌اندازم

۲۶ عقرب ۱۴۰۵، ۰۹:۳۱ (‎+۰ گرینویچ)
100%

هبت‌الله آخندزاده، رهبر طالبان در سخنرانی در دانشگاه کابل، وعده داد که برای حفظ قدرت خود، مسلمانان را به جان هم نخواهم انداخت. هبت‌الله آخندزاده، تأکید کرد که اگر علما با یکدیگر متحد شوند، کسی نمی‌تواند در برابر آنان مقابله کند.

رسانه‌های طالبان روز سه‌شنبه سخنرانی ملا هبت‌الله را به صورت زنده پخش کردند. هبت‌الله گفت: «برای بستن دروازه‌های فتنه، رهبری امارت اسلامی را پذیرفته است.» تلویزیون ملی، تحت کنترول طالبان به نقل از هبت‌الله نوشت: «بدنم بسوزد، اما مسلمانان از فتنه نجات یابند.»

رهبر طالبان در کنفرانسی که درباره بررسی تأثیرات فرمان‌های او در دانشگاه کابل برگزار شده است، افزوده است که قصاص و حدود بدون دستور او اجرا نمی‌شود و تطبیق شریعت بدون اداره طالبان ناممکن است.

آخندزاده در این سخنرانی ادعا کرد که سیاست طالبان بر مبنای قرآن است و این گروه تمام قوانین خداوند را می‌پذیرد.

او افزود مؤمنان باید مانند یک پیکر واحد باشند و یکدیگر را تقویت و حمایت کنند و افزود که اگر علما با یکدیگر متحد شوند، هیچ‌کس نمی‌تواند در برابر آنان مقابله کند.

هبت‌الله آخندزاده گفته است: «به شما وعده می‌دهم که برای حفظ قدرت خود، مسلمانان را به جان هم نخواهم انداخت.»

رهبر طالبان در این نشست گفت که خداوند به وحدت و یکپارچگی فرمان داده است و این وحدت به‌واسطه «امیر» به وجود می‌آید. او همچنین از مردم خواست با تعریف و حقیقت آنچه طالبان «امارت اسلامی» می‌خوانند، آشنا شوند.

هبت‌الله: در افغانستان همه حنفی هستند

هبت‌الله آخندزاده، گفت که در افغانستان همه پیروان مذهب حنفی هستند. او مدعی شد که فرمان‌هایش را از میان اقوال مجتهدان انتخاب می‌کند. براساس پیام صوتی منسوب به هبت‌الله که رسانه‌های طالبان پخش کرده، او تأکید کرد که این فرمان‌ها دموکراسی و بازتاب دیدگاه مردم نیستند.

آخندزاده می‌گوید که «امیر» از میان اقوال فقها یکی را انتخاب می‌کند و از آن فرمان می‌سازد. به گفته او، این فرمان‌ها بر اساس دیدگاه مجتهدان صادر می‌شوند و مردم باید در همان مسیری حرکت کنند که امیر تعیین می‌کند، در غیر آن برداشت‌های متفاوت از قول مجتهدان میان مسلمانان اختلاف بوجود می‎‌آورد.

  • هبت‌الله در پنج سال ۴۰ بار سخنرانی کرد، اما هرگز در برابر مردم ظاهر نشد

    هبت‌الله در پنج سال ۴۰ بار سخنرانی کرد، اما هرگز در برابر مردم ظاهر نشد

رهبر طالبان همچنین گفت که دوره «امیر» بودنش به سال یازدهم می‌رسد و افزود که انتظار نداشت روزی نظام اسلامی برقرار شود و «کفر شکست بخورد». او ادعا کرد که خداوند این نظام را برقرار کرده است و حاکیمت طالبان را با واژه «عجایب» توصیف کرد.

پیش از این نیز رسانه‌های طالبان گزارش داده بودند که شماری از علمای دینی در این نشست به هبت‌الله آخندزاده لقب «شیخ‌الاسلام» داده‌اند.

هبت‌الله می‌گوید پس از خروج امریکا نگران تداوم جنگ بود

هبت‌الله آخندزاده در بخشی از سخنرانی خود گفت که در جریان مذاکرات طالبان با امریکا، از خروج نیروهای امریکایی از افغانستان اطمینان داشت، اما نگران بود که افغان‌های همکار امریکا در کشور باقی بمانند و جنگ ادامه یابد. او گفت ترسش این بود که طالبان در چنین جنگی مسلمانان را به دست خود بکشند.

او افزود: «زمانی که با امریکایی‌ها مذاکره می‌کردیم، می‌دانستیم که آنان افغانستان را ترک خواهند کرد. در زمان حضور امریکایی‌ها، جنگ با آنان جریان داشت و طرف مقابل ما مشخص بود؛ اما نگرانی من این بود که پس از خروج آنان، کسانی که با امریکایی‌ها همکاری کرده بودند در افغانستان باقی بمانند و ما ناگزیر شویم با آنان بجنگیم. این موضوع مرا نگران می‌کرد؛ زیرا نمی‌خواستم مسلمانان به دست ما کشته شوند و میان مسلمانان جنگ و خون‌ریزی ادامه پیدا کند.»

رهبر طالبان افزود که برای افرادی که در بیست سال گذشته با امریکایی‌ها همکاری کرده‌اند، فرمان عفو وجود دارد و آنان می‌توانند به افغانستان برگردند و در صورت داشتن استعداد و توانایی، در حکومت طالبان مسئولیت بگیرند.

هبت‌الله آخندزاده گفت: «اگر استعداد و توانایی دارند و خواهان گرفتن چوکی و مسئولیت هستند، بیایند و در نظام مسئولیت بگیرند».

رهبر طالبان در ادامه خطاب به اعضای طالبان گفت که نباید بر سر گرفتن مقام و مسئولیت با یکدیگر اختلاف و دعوا کنند. او تأکید کرد که حفظ وحدت باید هدف آنان باشد، نه رقابت بر سر چوکی و مقام.

این سخنرانی روز دوشنبه، ۲۵ عقرب، در نشست علمی ـ تحقیقی دانشگاه کابل درباره پیامدهای فرمان‌های رهبر طالبان ایراد شد.

  • هبت‌الله آخندزاده 'به کابل رفت'

    هبت‌الله آخندزاده 'به کابل رفت'

پیش از این نیز رسانه‌های طالبان گزارش دادند که شماری از علمای دینی در این نشست، به هبت‌الله آخندزاده، لقب «شیخ‌الاسلام» داده‌اند.

منابع پیش‌تر به افغانستان اینترنشنال گفته بودند که آخندزاده برای شرکت در این نشست به کابل رفته است.

به گفته منابع محلی، طالبان برای تأمین امنیت اطراف دانشگاه کابل تدابیر شدید امنیتی اتخاذ کرده بودند. این گروه همچنین دانشگاه کابل را به مدت یک هفته تعطیل کرد و دانشجویان خوابگاهی را از محل اقامت‌شان بیرون کرد.

وزیر کشاورزی ایران: یک‌چهارم تجارت با افغانستان محصولات زراعتی است

۲۵ عقرب ۱۴۰۵، ۲۳:۰۰ (‎+۰ گرینویچ)
100%

وزیر کشاورزی ایران می‌گوید از ۲.۷ میلیارد دالر تجارت سالانه میان ایران و افغانستان، حدود یک‌چهارم آن مربوط به صادرات محصولات زراعتی است. او این آمار را در جریان گفت‌وگو با وزیر مالیه طالبان در تهران مطرح کرد.

غلامرضا نوری قزلجه، وزیر جهاد کشاورزی ایران، روز یکشنبه، ۲۴ عقرب با محمدناصر آخند، وزیر مالیه طالبان، درباره گسترش تجارت و همکاری‌های زراعتی گفت‌وگو کرد.

هر دو وزیر ریاست کمیسیون مشترک همکاری‌های اقتصادی دو حکومت را بر عهده دارند.

آقای نوری گفت ایران آماده است محصولات زراعتی افغانستان را که در بازار این کشور مورد نیاز است، در اولویت خرید قرار دهد. او همچنین پیشنهاد کرد نیازهای افغانستان از تولیدات ایران تامین شود.

وزیر کشاورزی ایران از سرمایه‌گذاران افغان خواست برای ساخت ترمینال و تاسیسات بندری در چابهار سرمایه‌گذاری کنند. به گفته او، استفاده از مسیر ایران می‌تواند دسترسی افغانستان به آب‌های آزاد و بازارهای جهانی را بیشتر کند.

او همچنین گفت شرکت‌های ایرانی آماده‌اند در بخش‌های تولیدی افغانستان، از جمله مرغداری و صنایع زراعتی، سرمایه‌گذاری کنند.

آقای نوری از آمادگی ایران برای همکاری در اصلاح نباتات، اصلاح نسل حیوانات، تامین دارو و واکسین‌های حیوانی و جوجه‌های یک‌روزه خبر داد.

وزیر کشاورزی ایران همچنین گفت کشورش آماده است برای کشت محصولات جایگزین خشخاش با افغانستان همکاری کند.

آقای نوری از آمادگی ایران برای بازگشایی گذرگاه مرزی یزدان و فعال‌سازی بازارچه‌های مرزی خبر داد. او همچنین خواستار ساده‌تر شدن مراحل گمرکی و افزایش رفت‌وآمد موترهای باربری شد.

وزیر کشاورزی ایران نیز گفت اسناد همکاری دو طرف آماده شده و نهایی شدن آن‌ها می‌تواند به افزایش تجارت کمک کند.

افغانستان با آن که کشوری عمدتا زراعتی است، به دلیل کمبود سردخانه‌ها و امکانات نگهداری محصولات زراعتی، همچنان به واردات مواد زراعتی و غذایی وابسته است.

بر اساس بررسی موسسه بین‌المللی تحقیقات سیاست غذایی، ایران و پاکستان در سال‌های پیش از محدودیت‌های اخیر مرزی، بیش از ۴۲ درصد واردات مواد غذایی افغانستان را تامین می‌کردند. ایران از تامین‌کنندگان بادنجان رومی، تخم‌مرغ و محصولات مرغ‌داری افغانستان است. پاکستان نیز سهم بزرگی در تامین برنج، کچالو و سبزیجات وارداتی داشت.

نورالدین عزیزی، وزیر صنعت و تجارت طالبان، در ۲۰ اسد امسال مدعی شد که افغانستان در بخش مرغ‌داری به «خودکفایی مطلق» رسیده است.

اما حسن آذریان، رئیس شبکه دامپزشکی تایباد ایران هفته گذشته گفت که از آغاز سال ۱۴۰۵ تاکنون، ۹ میلیون و ۱۴۳ هزار و ۶۳۶ جوجه یک‌روزه در ۵۳۱ محموله از طریق گذرگاه دوغارون به افغانستان صادر شده است. به گفته او، این رقم در مقایسه با مدت مشابه سال گذشته پنج برابر افزایش یافته است.

  • ایران از آغاز سال بیش از ۹ میلیون جوجه یک‌روزه به افغانستان صادر کرده است

    ایران از آغاز سال بیش از ۹ میلیون جوجه یک‌روزه به افغانستان صادر کرده است

پس از بسته شدن گذرگاه‌های مرزی میان افغانستان و پاکستان در پی افزایش تنش‌ میلن دو طرف، ایران به یکی از مهم‌ترین مسیرهای تجارتی افغانستان تبدیل شده است.

تاجران افغان بخش بزرگی از واردات خود را به مسیرهای ایران و آسیای میانه منتقل کرده‌اند. بر اساس گزارش بانک جهانی، در ماه آگست امسال ۴۶ درصد واردات افغانستان از مسیر ایران انجام شده، در حالی که سهم پاکستان به نزدیک صفر رسیده است.

دشمنی با کریکت؛ ممنوعیت پوشش کریکت در قندهار برخی از خبرنگاران را بیکار کرده است

۲۵ عقرب ۱۴۰۵، ۲۲:۵۰ (‎+۰ گرینویچ)
100%

در پی ممنوعیت پخش خبرها، برنامه‌ها و گزارش‌های مسابقات کریکت در رادیوهای محلی قندهار، دستکم دو خبرنگار ورزشی به افغانستان اینترنشنال گفتند که شغل خود را از دست داده‌اند.

ارشاد (نام مستعار)، خبرنگار ورزشی یکی از رادیوهای محلی در قندهار گفت که چندین سال در زمینه تهیه خبرها و برنامه‌های مربوط به کریکت فعالیت داشته است، اما در پی دستور تازه طالبان، ناچار شده حرفه مورد علاقه‌اش را کنار بگذارد.

مسئولان شماری از رسانه‌های محلی روز یکشنبه به افغانستان اینترنشنال گفتند که اداره اطلاعات و فرهنگ طالبان در قندهار پخش هرگونه خبر، برنامه و گزارش‌های مرتبط با کریکت را در رادیوهای این ولایت ممنوع کرده است.

ارشاد گفت: «سال‌ها به‌عنوان خبرنگار ورزشی کار کرده‌ام و بیشتر مسابقات، خبرها و برنامه‌های کریکت را پوشش می‌دادم. کریکت تنها بخشی از کارم نبود، بلکه علاقه ویژه‌ای نیز به آن داشتم اما در پی ممنوعیت طالبان، دیگر نمی‌توانم در این زمینه به فعالیت حرفه‌ای خود ادامه بدهم و شغلم را از دست داده‌ام.»

بر اساس آمار نهادهای خبرنگاری در قندهار، بیش از ۱۰ خبرنگار ورزشی در رسانه‌های محلی این ولایت فعالیت دارند که تهیه خبرها، برنامه‌ها و گزارش‌های ورزشی، به‌ویژه درباره مسابقات کریکت را بر عهده دارند.

به گفته این نهادها، محدودیت‌های تازه طالبان این خبرنگاران را با نگرانی و ناامیدی روبه‌رو کرده است.

  • دشمنی با کریکت؛ طالبان نشرات کریکت را در قندهار منع کرد

    دشمنی با کریکت؛ طالبان نشرات کریکت را در قندهار منع کرد

فرید (نام مستعار)، خبرنگار یکی دیگر از رادیوهای محلی در قندهار گفت که کریکت در این ولایت طرفداران زیادی دارد و شمار زیادی از مردم برای شنیدن خبرهای مسابقات و گزارش‌های زنده بازی‌ها، رادیوها را دنبال می‌کردند، اما اکنون پخش هرگونه محتوای رسانه‌ای درباره این ورزش ممنوع شده است.

فرید می‌گوید: «این تصمیم نادرست و بدون دلیل است. بسیاری از رادیوهای قندهار هنگام پخش گزارش زنده مسابقات کریکت، آگهی‌های بازرگانی پخش می‌کردند و از این راه درآمد داشتند؛ اما اکنون این منبع درآمد را نیز از دست داده‌اند. هنوز روشن نیست چرا این محدودیت تنها در قندهار اجرا می‌شود و در ولایت‌های دیگر اعمال نشده است.»

ممنوعیت پخش برنامه‌ها و خبرهای کریکت در حالی اعمال شده است که رسانه‌های محلی در قندهار از مدت‌ها پیش با محدودیت‌های گسترده دیگری نیز روبه‌رو بوده‌اند.

خبرنگاران می‌گویند پخش تصاویر و ویدیوها در رسانه‌ها ممنوع است و حتی استفاده از موسیقی بی‌کلام نیز در پس‌زمینه برنامه‌ها نیز اجازه داده نمی‌شود. به گفته آنان، پخش صدای زنان نیز ممنوع شده است.

آنان می‌گویند که این محدودیت‌ها نه‌تنها دامنه فعالیت رسانه‌ها را محدود کرده، بلکه درآمد رادیوهای محلی را نیز کاهش داده است. به گفته آنان، ممنوعیت پخش خبرها و گزارش‌های زنده مسابقات کریکت، یکی از منابع مهم درآمد تبلیغاتی این رسانه‌ها را از بین برده و خطر بیکاری خبرنگاران را افزایش داده است.

کارکنان رسانه‌ها همچنین از رفتار محتسبان اداره امر به معروف طالبان شکایت دارند. به گفته آنان، محتسبان این اداره هر هفته به رادیوها مراجعه می‌کنند و درباره ظاهر کارمندان و اندازه ریش آنان اظهار نظر کرده و دستور می‌دهند.

در برخی موارد نیز ماموران امر به معروف و دیگر ارگان‌های طالبان کارکنان رسانه‌ها را بازداشت کرده و با خود برده شده‌اند.

خبرنگاران در قندهار نگران‌اند که ادامه این محدودیت‌ها، فعالیت رسانه‌های محلی را بیش از پیش با خطر روبه‌رو کند، فرصت‌های شغلی خبرنگاران را کاهش دهد و دسترسی مردم به اطلاعات و امکان بازتاب مشکلات اجتماعی را محدودتر سازد.